Już Pływam Pod Patronatem Burmistrza MiG Miechów

Miechów · 14 May 2023 · 25 m pool · CKiS Miechów

Organizer: Małopolski OZP

177 swimmers from 11 clubs took part, completing 343 swims across 16 events (25 m pool). 156 new personal bests were set — 68% of swims with prior history in the database ended in a new personal best. Highest-scoring performance: Milena Stadnik (UKP Kmita Zabierzów) — 36.53 in the 50 m freestyle for 247 FINA points. The medal table was won by St. Siemacha Kraków (7 gold, 2 silver, 2 bronze).

Swimmers

177

Clubs

Events

Completed swims

343

DSQ: 0 · DNS: 33

Personal bests

156

of 230 comparable swims

Swim statistics

Swims by stroke

completed swims (individual and relays)

freestyle 146backstroke 97breaststroke 55butterfly 45

Performance level — FINA points

distribution of completed swims by World Aquatics points

Medal table

	Club	🥇 Gold	🥈 Silver	🥉 Bronze	Total
1.	St. Siemacha Kraków	7	2	2	11
2.	UKS Vigor Łętownia	6	0	0	6
3.	UKP Kmita Zabierzów	5	4	2	11
4.	UKS Delfin Nowy Targ	4	2	4	10
5.	UKS SMS Galicja Kraków	3	11	7	21
6.	UKS Peyomi Tarnów	1	0	2	3
7.	MKS Jordan Kraków	0	4	1	5
8.	UKS ÓSEMKA Oświęcim	0	2	4	6
9.	CKiS Miechów	0	0	1	1

Medals counted per the organizer's official age categories.

Top performances (FINA points)

	Swimmer	Club	Event	Time	Points
1.	Milena Stadnik (2013)	UKP Kmita Zabierzów	50 m freestyle	36.53	247
2.	Nina Piechowska (2013)	UKP Kmita Zabierzów	50 m freestyle	37.28	232
3.	Natalia Malik (2013)	St. Siemacha Kraków	50 m freestyle	37.43	229
4.	Nina Piechowska (2013)	UKP Kmita Zabierzów	50 m backstroke	41.96	217
5.	Zuzanna Kusz (2013)	UKS SMS Galicja Kraków	50 m backstroke	42.04	216
6.	Zlata Balaniuk (2013)	UKS Alfa Bukowno	50 m freestyle	39.23	199
7.	Kamila Herbutowicz (2013)	UKP Kmita Zabierzów	50 m freestyle	39.58	194
8.	Helena Rak (2013)	UKP Kmita Zabierzów	50 m freestyle	39.81	191
9.	Natalia Malik (2013)	St. Siemacha Kraków	50 m breaststroke	49.57	187
10.	Roksana Hardzina (2013)	UKS ÓSEMKA Oświęcim	50 m breaststroke	50.05	182

Biggest improvements (new personal bests)

Top 12 of 156 personal bests improved.

Swimmer	Club	Event	Time	Previous best	Improvement
Maksymilian Stawarz (2013)	St. Siemacha Kraków	50 m freestyle	52.39	was 1:12.51	20.12 (27.7%)
Zofia Bozik (2014)	UKS SMS Galicja Kraków	25 m freestyle	27.61	was 37.12	9.51 (25.6%)
Lena Brzozowska (2015)	UKS Peyomi Tarnów	25 m freestyle	23.59	was 30.91	7.32 (23.7%)
Dominik Klocek (2013)	UKP Kmita Zabierzów	25 m butterfly	17.78	was 21.92	4.14 (18.9%)
Julita Rusek (2013)	UKS SMS Galicja Kraków	25 m butterfly	26.39	was 32.42	6.03 (18.6%)
Leon Grzeszczuk (2013)	UKS SMS Galicja Kraków	25 m butterfly	22.38	was 26.90	4.52 (16.8%)
Juliusz Tomczyk (2014)	UKP Kmita Zabierzów	25 m freestyle	26.69	was 32.00	5.31 (16.6%)
Maksymilian Stawarz (2013)	St. Siemacha Kraków	50 m backstroke	59.83	was 1:11.10	11.27 (15.9%)
Natalia Zaborska (2014)	UKS ÓSEMKA Oświęcim	25 m butterfly	23.57	was 27.84	4.27 (15.3%)
Tymoteusz Jaworek (2014)	UKS SMS Galicja Kraków	25 m freestyle	21.71	was 25.59	3.88 (15.2%)
Dominik Klocek (2013)	UKP Kmita Zabierzów	50 m freestyle	36.96	was 43.50	6.54 (15.0%)
Lena Brzozowska (2015)	UKS Peyomi Tarnów	25 m backstroke	25.67	was 30.04	4.37 (14.5%)

Personal bests are judged against earlier meets available in this service (16 Jan 2009 – 6 Jul 2026) — same distance, stroke and course. Swims outside this range are not included.

Club attendance

Swimmers per club (top 11 of 11).

Event podiums

25 m butterfly women · no. 1

1	up to 8 yrs	Izabella Burdek (2015)	St. Siemacha Kraków	28.59
2	up to 8 yrs	Agnieszka Jeleń (2015)	UKS SMS Galicja Kraków	34.02
1	9 yrs	Hanna Cholewa (2014)	St. Siemacha Kraków	20.05
2	9 yrs	Lena Piątkiewicz (2014)	UKS SMS Galicja Kraków	22.58
3	9 yrs	Natalia Książczyk (2014)	UKS Peyomi Tarnów	22.82
1	10 yrs	Milena Stadnik (2013)	UKP Kmita Zabierzów	17.58
2	10 yrs	Zuzanna Kusz (2013)	UKS SMS Galicja Kraków	18.83
3	10 yrs	Natalia Czajka (2013)	UKP Kmita Zabierzów	19.06

25 m butterfly men · no. 2

1	up to 8 yrs	Tadeusz Kitliński (2015)	St. Siemacha Kraków	19.78
1	9 yrs	Artur Ryś (2014)	UKS Vigor Łętownia	17.20
2	9 yrs	Antoni Kuśmierczyk (2014)	MKS Jordan Kraków	21.01
3	9 yrs	Jakub Hoła (2014)	UKS ÓSEMKA Oświęcim	22.00
1	10 yrs	Wojciech Nogaj (2013)	UKS Vigor Łętownia	17.20
2	10 yrs	Dominik Klocek (2013)	UKP Kmita Zabierzów	17.78
3	10 yrs	Hubert Wida (2013)	UKS Delfin Nowy Targ	18.22

25 m backstroke women · no. 3

1	up to 8 yrs	Dominika Kruk (2015)	UKS SMS Galicja Kraków	22.30
2	up to 8 yrs	Kaja Nowakowska (2015)	UKS SMS Galicja Kraków	22.73
3	up to 8 yrs	Natalia Sporysz (2015)	UKS ÓSEMKA Oświęcim	24.77
1	9 yrs	Zofia Tarczoń (2014)	UKS SMS Galicja Kraków	20.00
2	9 yrs	Roksana Strama (2014)	UKS Delfin Nowy Targ	21.87
3	9 yrs	Izabela Bibro (2014)	UKS Peyomi Tarnów	22.87

25 m backstroke men · no. 4

1	up to 8 yrs	Szymon Nalepa (2015)	UKS Peyomi Tarnów	23.08
2	up to 8 yrs	Borys Karwat (2015)	UKS SMS Galicja Kraków	24.61
3	up to 8 yrs	Oskar Muszyński (2015)	UKS SMS Galicja Kraków	25.21
1	9 yrs	Maksymilian Jarmułowicz (2014)	UKS Delfin Nowy Targ	19.08
2	9 yrs	Antoni Kuśmierczyk (2014)	MKS Jordan Kraków	19.95
3	9 yrs	Stanisław Starmach (2014)	UKS Delfin Nowy Targ	20.65

50 m backstroke women · no. 5

1	10 yrs	Nina Piechowska (2013)	UKP Kmita Zabierzów	41.96	217 pts
2	10 yrs	Zuzanna Kusz (2013)	UKS SMS Galicja Kraków	42.04	216 pts
3	10 yrs	Nadia Bałazińska (2013)	CKiS Miechów	46.82	156 pts

50 m backstroke men · no. 6

1	10 yrs	Hubert Wida (2013)	UKS Delfin Nowy Targ	39.14	180 pts
2	10 yrs	Feliks Rosiński (2013)	UKS SMS Galicja Kraków	43.62	130 pts
3	10 yrs	Jakub Nowakowski (2013)	UKS SMS Galicja Kraków	45.00	118 pts

25 m breaststroke women · no. 7

1	up to 8 yrs	Izabella Burdek (2015)	St. Siemacha Kraków	25.72
2	up to 8 yrs	Rozalia Bielaska (2015)	MKS Jordan Kraków	28.66
1	9 yrs	Blanka Tyde (2014)	St. Siemacha Kraków	22.06
2	9 yrs	Alicja Homa (2014)	UKS ÓSEMKA Oświęcim	23.82
3	9 yrs	Natalia Zaborska (2014)	UKS ÓSEMKA Oświęcim	26.56

25 m breaststroke men · no. 8

1	up to 8 yrs	Eryk Ryś (2016)	UKS Vigor Łętownia	26.66
2	up to 8 yrs	Tadeusz Kitliński (2015)	St. Siemacha Kraków	29.76
3	up to 8 yrs	Tadeusz Cyrwus - Zając (2015)	UKS Delfin Nowy Targ	29.86
1	9 yrs	Stanisław Starmach (2014)	UKS Delfin Nowy Targ	23.07
2	9 yrs	Mikołaj Rauczyński (2014)	MKS Jordan Kraków	23.75
3	9 yrs	Ludwik Rzadkosz (2014)	UKS Delfin Nowy Targ	23.87

50 m breaststroke women · no. 9

1	10 yrs	Natalia Malik (2013)	St. Siemacha Kraków	49.57	187 pts
2	10 yrs	Roksana Hardzina (2013)	UKS ÓSEMKA Oświęcim	50.05	182 pts
3	10 yrs	Natalia Czajka (2013)	UKP Kmita Zabierzów	50.86	173 pts

50 m breaststroke men · no. 10

1	10 yrs	Wojciech Nogaj (2013)	UKS Vigor Łętownia	50.17	122 pts
2	10 yrs	Feliks Rosiński (2013)	UKS SMS Galicja Kraków	53.09	103 pts
3	10 yrs	Jakub Nowakowski (2013)	UKS SMS Galicja Kraków	53.64	100 pts

25 m freestyle women · no. 11

1	up to 8 yrs	Dominika Kruk (2015)	UKS SMS Galicja Kraków	19.89
2	up to 8 yrs	Kaja Nowakowska (2015)	UKS SMS Galicja Kraków	21.77
3	up to 8 yrs	Natalia Sporysz (2015)	UKS ÓSEMKA Oświęcim	23.47
1	9 yrs	Hanna Cholewa (2014)	St. Siemacha Kraków	17.70
2	9 yrs	Zofia Tarczoń (2014)	UKS SMS Galicja Kraków	17.86
3	9 yrs	Blanka Tyde (2014)	St. Siemacha Kraków	18.77

25 m freestyle men · no. 12

1	up to 8 yrs	Eryk Ryś (2016)	UKS Vigor Łętownia	20.58
2	up to 8 yrs	Oskar Muszyński (2015)	UKS SMS Galicja Kraków	24.37
3	up to 8 yrs	Borys Karwat (2015)	UKS SMS Galicja Kraków	25.62
1	9 yrs	Artur Ryś (2014)	UKS Vigor Łętownia	15.41
2	9 yrs	Maksymilian Jarmułowicz (2014)	UKS Delfin Nowy Targ	15.88
3	9 yrs	Mikołaj Rauczyński (2014)	MKS Jordan Kraków	17.78

50 m freestyle women · no. 13

1	10 yrs	Milena Stadnik (2013)	UKP Kmita Zabierzów	36.53	247 pts
2	10 yrs	Nina Piechowska (2013)	UKP Kmita Zabierzów	37.28	232 pts
3	10 yrs	Natalia Malik (2013)	St. Siemacha Kraków	37.43	229 pts

50 m freestyle men · no. 14

1	10 yrs	Daniel Czerwiec (2013)	UKP Kmita Zabierzów	36.33	170 pts
2	10 yrs	Dominik Klocek (2013)	UKP Kmita Zabierzów	36.96	162 pts
3	10 yrs	Bruno Thor-Majewski (2013)	UKS SMS Galicja Kraków	38.11	148 pts

4 × 25 m freestyle women · no. 15

1	up to 10 yrs	UKP Kmita Zabierzow	UKP Kmita Zabierzów	1:11.88
2	up to 10 yrs	St. Siemacha Kraków	St. Siemacha Kraków	1:14.53
3	up to 10 yrs	UKS SMS Galicja 1	UKS SMS Galicja Kraków	1:16.78

4 × 25 m freestyle men · no. 16

1	up to 10 yrs	Delfin 1	UKS Delfin Nowy Targ	1:10.04
2	up to 10 yrs	UKP Kmita Zabierzow	UKP Kmita Zabierzów	1:10.21
3	up to 10 yrs	UKS SMS Galicja 4	UKS SMS Galicja Kraków	1:11.86