2013 II Puchar Olimpijczyka

Świdnik · 26 Jan 2013 · 25 m pool

Organizer: SKP Olimpijczyk Świdnik

160 swimmers from 13 clubs took part, completing 389 swims across 18 events (25 m pool). 123 new personal bests were set — 76% of swims with prior history in the database ended in a new personal best. Highest-scoring performance: Martyna Olszańska (MKP WODNIK Bielsk Podlaski) — 32.08 in the 50 m freestyle for 365 FINA points. The medal table was won by UKS Wodnik Krasnystaw (8 gold, 5 silver, 2 bronze).

Swimmers

160

Clubs

Events

Completed swims

389

DSQ: 1 · DNS: 25

Personal bests

123

of 161 comparable swims

Swim statistics

Swims by stroke

completed swims (individual and relays)

freestyle 129backstroke 123breaststroke 64butterfly 63medley 10

Performance level — FINA points

distribution of completed swims by World Aquatics points

Medal table

	Club	🥇 Gold	🥈 Silver	🥉 Bronze	Total
1.	UKS Wodnik Krasnystaw	8	5	2	15
2.	MTP Lublinianka	8	4	8	20
3.	LUKS Orlik Lublin	6	3	3	12
4.	UKS 51 Lublin	6	3	3	12
5.	KS OLIMPIA Lublin	4	6	3	13
6.	SKP Olimpijczyk Świdnik	4	5	7	16
7.	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	2	3	3	8
8.	Uks Skarpa Lublin	1	6	3	10
9.	Mlks Znicz Delfin Kłobuck	0	2	1	3
10.	SKF Eska Janów Lubelski	0	2	1	3

Medals counted per the organizer's official age categories.

Top performances (FINA points)

	Swimmer	Club	Event	Time	Points
1.	Martyna Olszańska (2001)	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	50 m freestyle	32.08	365
2.	Zofia Kwiatkowska (2001)	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	50 m freestyle	32.84	340
3.	Zuzanna Malinowska (2001)	KS OLIMPIA Lublin	50 m freestyle	33.09	332
4.	Julia Łysakowska (2001)	MTP Lublinianka	50 m backstroke	37.08	315
5.	Julia Łysakowska (2001)	MTP Lublinianka	50 m freestyle	33.88	310
6.	Natalia Zych (2001)	UKS 51 Lublin	50 m freestyle	33.88	310
7.	Bartosz Kotwica (2001)	SKP Olimpijczyk Świdnik	50 m butterfly	32.31	305
8.	Zuzanna Skowronek (2001)	UKS 51 Lublin	50 m backstroke	37.79	298
9.	Bartosz Kotwica (2001)	SKP Olimpijczyk Świdnik	50 m freestyle	30.24	296
10.	Zofia Kwiatkowska (2001)	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	50 m backstroke	37.86	296

Biggest improvements (new personal bests)

Top 12 of 123 personal bests improved.

Swimmer	Club	Event	Time	Previous best	Improvement
Jakub Jakóbczyk (2002)	KS OLIMPIA Lublin	50 m backstroke	46.76	was 1:05.46	18.70 (28.6%)
Anna Czarnocka (2001)	SKP Olimpijczyk Świdnik	50 m breaststroke	52.56	was 1:11.74	19.18 (26.7%)
Kacper Sobieszuk (2002)	Uks Skarpa Lublin	50 m butterfly	39.36	was 52.06	12.70 (24.4%)
Natalia Zych (2001)	UKS 51 Lublin	50 m freestyle	33.88	was 43.87	9.99 (22.8%)
Alicja Karpińska (2004)	LUKS Orlik Lublin	25 m breaststroke	25.35	was 32.78	7.43 (22.7%)
Igor Zuzaniuk (2004)	KS OLIMPIA Lublin	25 m breaststroke	24.31	was 30.68	6.37 (20.8%)
Szymon Suchodolski (2003)	MKS DELFINEK Łuków	50 m breaststroke	54.70	was 1:08.16	13.46 (19.7%)
Weronika Bańkowska (2004)	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	50 m freestyle	50.82	was 1:03.11	12.29 (19.5%)
Bartosz Kotwica (2001)	SKP Olimpijczyk Świdnik	50 m backstroke	33.65	was 41.42	7.77 (18.8%)
Paulina Pastuszuk (2003)	KS OLIMPIA Lublin	50 m freestyle	41.24	was 50.08	8.84 (17.7%)
Martyna Małek (2002)	Uks Skarpa Lublin	50 m freestyle	40.19	was 48.36	8.17 (16.9%)
Weronika Bańkowska (2004)	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	50 m backstroke	52.59	was 1:02.65	10.06 (16.1%)

Personal bests are judged against earlier meets available in this service (16 Jan 2009 – 9 Jul 2026) — same distance, stroke and course. Swims outside this range are not included.

Club attendance

Swimmers per club (top 12 of 13).

Event podiums

25 m butterfly women · no. 1

1	9 yrs	Alicja Karpińska (2004)	LUKS Orlik Lublin	22.58
2	9 yrs	Magdalena Mazur (2004)	SKF Eska Janów Lubelski	22.79
3	9 yrs	Jagoda Ołdytowska (2004)	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	23.75

25 m butterfly men · no. 2

1	up to 8 yrs	Wojciech Sławacki (2005)	UKS Wodnik Krasnystaw	19.29
1	9 yrs	Kajetan Szczęśniak (2004)	LUKS Orlik Lublin	23.52
2	9 yrs	Wiktor Fijałkowski (2004)	KS OLIMPIA Lublin	27.96
3	9 yrs	Kajetan Wydmuch (2004)	Mlks Znicz Delfin Kłobuck	27.99

50 m butterfly women · no. 3

1	10 yrs	Iga Osiniak (2003)	KS OLIMPIA Lublin	43.55	175 pts
2	10 yrs	Kaja Żurawska (2003)	MTP Lublinianka	49.79	117 pts
3	10 yrs	Anna Barabas (2003)	SKP Olimpijczyk Świdnik	50.69	111 pts
1	11 yrs	Kinga Hanaka (2002)	LUKS Orlik Lublin	39.34	238 pts
2	11 yrs	Julia Saran (2002)	UKS Wodnik Krasnystaw	42.60	187 pts
3	11 yrs	Anna Terlecka (2002)	UKS Wodnik Krasnystaw	44.26	167 pts
1	12 yrs	Julia Łysakowska (2001)	MTP Lublinianka	37.25	280 pts
2	12 yrs	Zofia Kwiatkowska (2001)	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	37.54	273 pts
3	12 yrs	Zuzanna Skowronek (2001)	UKS 51 Lublin	37.85	267 pts

50 m butterfly men · no. 4

1	10 yrs	Norbert Zacharzyński (2003)	UKS Wodnik Krasnystaw	42.25	136 pts
2	10 yrs	Adam Mróz (2003)	LUKS Orlik Lublin	45.68	107 pts
3	10 yrs	Nikodem Chołżyński (2003)	MTP Lublinianka	50.55	79 pts
1	11 yrs	Krzysztof Wośko (2002)	UKS 51 Lublin	37.17	200 pts
2	11 yrs	Kacper Sobieszuk (2002)	Uks Skarpa Lublin	39.36	168 pts
3	11 yrs	Dawid Piekaruś (2002)	SKP Olimpijczyk Świdnik	41.97	139 pts
1	12 yrs	Bartosz Kotwica (2001)	SKP Olimpijczyk Świdnik	32.31	305 pts
2	12 yrs	Emil Krzykała (2001)	SKP Olimpijczyk Świdnik	33.69	269 pts
3	12 yrs	Filip Lech (2001)	SKP Olimpijczyk Świdnik	39.48	167 pts

25 m breaststroke women · no. 5

1	9 yrs	Julia Dragan (2004)	MTP Lublinianka	25.11
2	9 yrs	Iga Śliczniak (2004)	MTP Lublinianka	25.11
3	9 yrs	Alicja Karpińska (2004)	LUKS Orlik Lublin	25.35

25 m breaststroke men · no. 6

1	9 yrs	Kajetan Szczęśniak (2004)	LUKS Orlik Lublin	23.79
2	9 yrs	Igor Zuzaniuk (2004)	KS OLIMPIA Lublin	24.31
3	9 yrs	Maksymilian Próchniak (2004)	LUKS Orlik Lublin	24.86

50 m breaststroke women · no. 7

1	10 yrs	Paulina Pastuszuk (2003)	KS OLIMPIA Lublin	45.23	246 pts
2	10 yrs	Iga Osiniak (2003)	KS OLIMPIA Lublin	47.89	207 pts
3	10 yrs	Martyna Piesko (2003)	MTP Lublinianka	50.99	172 pts
1	12 yrs	Natalia Zych (2001)	UKS 51 Lublin	43.15	284 pts
2	12 yrs	Pola Chęć (2001)	UKS 51 Lublin	45.53	241 pts
3	12 yrs	Wiktoria Pawlik (2001)	UKS 51 Lublin	45.88	236 pts

50 m breaststroke men · no. 8

1	10 yrs	Norbert Zacharzyński (2003)	UKS Wodnik Krasnystaw	45.46	165 pts
2	10 yrs	Piotr Korzeniowski (2003)	UKS Wodnik Krasnystaw	48.34	137 pts
3	10 yrs	Jan Adamczyk (2003)	MTP Lublinianka	49.38	128 pts
1	12 yrs	Maciej Lis (2001)	UKS 51 Lublin	42.94	196 pts
2	12 yrs	Paweł Korzeniowski (2001)	UKS Wodnik Krasnystaw	43.13	193 pts
3	12 yrs	Bartosz Chromiński (2001)	MKS DELFINEK Łuków	44.71	173 pts

25 m freestyle women · no. 9

1	up to 8 yrs	Ada Chmielewska (2005)	UKS Wodnik Krasnystaw	20.28
2	up to 8 yrs	Michalina Wydmuch (2005)	Mlks Znicz Delfin Kłobuck	21.34
3	up to 8 yrs	Kinga Śliczniak (2005)	MTP Lublinianka	29.47

25 m freestyle men · no. 10

1	up to 8 yrs	Wojciech Sławacki (2005)	UKS Wodnik Krasnystaw	17.73
2	up to 8 yrs	Michał Terlecki (2005)	UKS Wodnik Krasnystaw	20.88
3	up to 8 yrs	Krzysztof Bożek (2005)	SKP Olimpijczyk Świdnik	29.09

50 m freestyle women · no. 11

1	9 yrs	Zuzanna Szubzda (2004)	Uks Skarpa Lublin	41.65	166 pts
2	9 yrs	Alicja Karpińska (2004)	LUKS Orlik Lublin	42.65	155 pts
3	9 yrs	Jagoda Ołdytowska (2004)	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	42.94	152 pts
1	10 yrs	Martyna Piesko (2003)	MTP Lublinianka	37.50	228 pts
2	10 yrs	Zuzanna Kwiatkowska (2003)	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	38.75	207 pts
3	10 yrs	Anna Barabas (2003)	SKP Olimpijczyk Świdnik	40.48	181 pts
1	11 yrs	Kinga Hanaka (2002)	LUKS Orlik Lublin	34.70	288 pts
2	11 yrs	Anna Terlecka (2002)	UKS Wodnik Krasnystaw	38.26	215 pts
3	11 yrs	Zuzanna Jońska (2002)	Uks Skarpa Lublin	38.56	210 pts
1	12 yrs	Martyna Olszańska (2001)	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	32.08	365 pts
2	12 yrs	Zofia Kwiatkowska (2001)	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	32.84	340 pts
3	12 yrs	Zuzanna Malinowska (2001)	KS OLIMPIA Lublin	33.09	332 pts

50 m freestyle men · no. 12

1	9 yrs	Igor Zuzaniuk (2004)	KS OLIMPIA Lublin	42.55	106 pts
2	9 yrs	Filip Ponczek (2004)	SKF Eska Janów Lubelski	42.77	104 pts
3	9 yrs	Maksymilian Próchniak (2004)	LUKS Orlik Lublin	44.15	95 pts
1	10 yrs	Norbert Zacharzyński (2003)	UKS Wodnik Krasnystaw	36.82	164 pts
2	10 yrs	Jan Adamczyk (2003)	MTP Lublinianka	38.79	140 pts
3	10 yrs	Oskar Grabek (2003)	MTP Lublinianka	38.94	138 pts
1	11 yrs	Krzysztof Wośko (2002)	UKS 51 Lublin	35.24	187 pts
2	11 yrs	Dawid Piekaruś (2002)	SKP Olimpijczyk Świdnik	35.26	186 pts
2	11 yrs	Kacper Sobieszuk (2002)	Uks Skarpa Lublin	35.26	186 pts
1	12 yrs	Bartosz Kotwica (2001)	SKP Olimpijczyk Świdnik	30.24	296 pts
2	12 yrs	Emil Krzykała (2001)	SKP Olimpijczyk Świdnik	30.67	284 pts
3	12 yrs	Adrian Borkowski (2001)	MKS DELFINEK Łuków	33.57	216 pts

25 m backstroke women · no. 13

1	up to 8 yrs	Ada Chmielewska (2005)	UKS Wodnik Krasnystaw	24.51
2	up to 8 yrs	Michalina Wydmuch (2005)	Mlks Znicz Delfin Kłobuck	25.27
3	up to 8 yrs	Natalia Panasiuk (2005)	Uks Skarpa Lublin	25.99

25 m backstroke men · no. 14

1	up to 8 yrs	Michał Terlecki (2005)	UKS Wodnik Krasnystaw	21.25
2	up to 8 yrs	Paweł Marzec (2005)	Uks Skarpa Lublin	24.59
3	up to 8 yrs	Krzysztof Bożek (2005)	SKP Olimpijczyk Świdnik	24.65

50 m backstroke women · no. 15

1	9 yrs	Jagoda Ołdytowska (2004)	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	47.46	150 pts
2	9 yrs	Zuzanna Szubzda (2004)	Uks Skarpa Lublin	47.49	150 pts
3	9 yrs	Natalia Ligęza (2004)	UKS 51 Lublin	47.59	149 pts
1	10 yrs	Martyna Piesko (2003)	MTP Lublinianka	42.76	205 pts
2	10 yrs	Iga Osiniak (2003)	KS OLIMPIA Lublin	43.35	197 pts
3	10 yrs	Paulina Pastuszuk (2003)	KS OLIMPIA Lublin	43.98	189 pts
1	11 yrs	Kinga Hanaka (2002)	LUKS Orlik Lublin	40.30	245 pts
2	11 yrs	Zuzanna Jońska (2002)	Uks Skarpa Lublin	43.08	201 pts
3	11 yrs	Anna Terlecka (2002)	UKS Wodnik Krasnystaw	43.35	197 pts
1	12 yrs	Julia Łysakowska (2001)	MTP Lublinianka	37.08	315 pts
2	12 yrs	Zuzanna Skowronek (2001)	UKS 51 Lublin	37.79	298 pts
3	12 yrs	Zofia Kwiatkowska (2001)	MKP WODNIK Bielsk Podlaski	37.86	296 pts

50 m backstroke men · no. 16

1	9 yrs	Igor Zuzaniuk (2004)	KS OLIMPIA Lublin	46.46	107 pts
2	9 yrs	Adam Hassan (2004)	LUKS Orlik Lublin	49.45	89 pts
3	9 yrs	Filip Ponczek (2004)	SKF Eska Janów Lubelski	51.34	79 pts
1	10 yrs	Jan Adamczyk (2003)	MTP Lublinianka	44.40	123 pts
2	10 yrs	Nikodem Chołżyński (2003)	MTP Lublinianka	45.12	117 pts
3	10 yrs	Tomasz Piskorz (2003)	MTP Lublinianka	46.88	104 pts
1	11 yrs	Krzysztof Wośko (2002)	UKS 51 Lublin	39.28	178 pts
2	11 yrs	Kacper Sobieszuk (2002)	Uks Skarpa Lublin	40.24	165 pts
3	11 yrs	Jakub Sagan (2002)	Uks Skarpa Lublin	40.54	162 pts
1	12 yrs	Bartosz Kotwica (2001)	SKP Olimpijczyk Świdnik	33.65	283 pts
2	12 yrs	Emil Krzykała (2001)	SKP Olimpijczyk Świdnik	39.00	182 pts
3	12 yrs	Filip Lech (2001)	SKP Olimpijczyk Świdnik	41.87	147 pts

4 × 50 m freestyle mixed · no. 17

1	9–10 yrs	MTP Lublinianka	MTP Lublinianka	2:38.11
2	9–10 yrs	KS Olimpia Lublin	KS OLIMPIA Lublin	2:53.14
3	9–10 yrs	MTP Lublinianka	MTP Lublinianka	2:55.35
1	11–12 yrs	Olimpijczyk	SKP Olimpijczyk Świdnik	2:17.94
2	11–12 yrs	UKS 51 Lublin	UKS 51 Lublin	2:27.48
3	11–12 yrs	KS Olimpia Lublin	KS OLIMPIA Lublin	2:31.27

4 × 50 m medley mixed · no. 18

1	9–10 yrs	MTP Lublinianka	MTP Lublinianka	3:00.86
2	9–10 yrs	KS Olimpia Lublin	KS OLIMPIA Lublin	3:05.14
3	9–10 yrs	MTP Lublinianka	MTP Lublinianka	3:15.77
1	11–12 yrs	UKS 51 Lublin	UKS 51 Lublin	2:32.38
2	11–12 yrs	Olimpijczyk	SKP Olimpijczyk Świdnik	2:36.48
3	11–12 yrs	MKS Delfinek Łuków	MKS DELFINEK Łuków	2:48.68