X MIĘDZYNARODOWE MISTRZOSTWA DOLNEGO ŚLĄSKA w PŁYWANIU MASTERS

Bielawa · 27 Apr 2013–28 Apr 2013 · 25 m pool · PŁYWALNIA AQUARIUS

Organizer: Ośrodek Sportu i Rekreacji w Bielawie

117 swimmers from 26 clubs took part, completing 408 swims across 25 events (25 m pool). 55 new personal bests were set — 29% of swims with prior history in the database ended in a new personal best. Highest-scoring performance: Zuzanna Pisarska (Masters Aquarius Bielawa) — 29.92 in the 50 m butterfly for 541 FINA points. The medal table was won by Masters Aquarius Bielawa (30 gold, 14 silver, 7 bronze).

Swimmers

117

Clubs

Events

Completed swims

408

DSQ: 3 · DNS: 85

Personal bests

of 189 comparable swims

Swim statistics

Swims by stroke

completed swims (individual and relays)

freestyle 123breaststroke 102backstroke 89butterfly 53medley 41

Performance level — FINA points

distribution of completed swims by World Aquatics points

Medal table

	Club	🥇 Gold	🥈 Silver	🥉 Bronze	Total
1.	Masters Aquarius Bielawa	30	14	7	51
2.	KS Masters Polkowice	24	16	9	49
3.	Orka Masters	23	12	8	43
4.	Redeco Wrocław	18	1	1	20
5.	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	17	8	3	28
6.	Masters Gorzów Wlkp	13	10	4	27
7.	Klub Sportowy REKIN	9	13	8	30
8.	WMT Warszawa	6	0	1	7
9.	Azs Pwsz Racibórz	6	0	0	6
10.	Klub Pływacki Koziegłowy	6	0	0	6

Medals counted per the organizer's official age categories.

Top performances (FINA points)

	Swimmer	Club	Event	Time	Points
1.	Zuzanna Pisarska (1981)	Masters Aquarius Bielawa	50 m butterfly	29.92	541
2.	Zuzanna Pisarska (1981)	Masters Aquarius Bielawa	100 m freestyle	1:02.59	517
3.	Zuzanna Pisarska (1981)	Masters Aquarius Bielawa	50 m freestyle	28.58	516
4.	Zuzanna Pisarska (1981)	Masters Aquarius Bielawa	100 m medley	1:11.21	499
5.	Wojciech Urban (1982)	Redeco Wrocław	50 m freestyle	25.87	473
6.	Szymon Kurowski (1985)	MUKP Just Swim Jelenia Góra	50 m freestyle	26.69	430
7.	Wojciech Urban (1982)	Redeco Wrocław	50 m butterfly	29.05	419
8.	Paweł Olszewski (1962)	KS Warta Poznań	200 m freestyle	2:12.72	419
9.	Miłosz Kaczanowski (1968)	Swimming Masters Team Szczecin	50 m freestyle	26.99	416
10.	Paweł Korzeniowski (1984)	Masters Aquarius Bielawa	50 m butterfly	29.17	414

Biggest improvements (new personal bests)

Top 12 of 55 personal bests improved.

Swimmer	Club	Event	Time	Previous best	Improvement
Marcin Klimkowski (1981)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	50 m freestyle	1:35.30	was 1:55.04	19.74 (17.2%)
Leon Irczyk (1951)	Orka Masters	100 m butterfly	1:59.68	was 2:11.36	11.68 (8.9%)
Zenon Wilk (1948)	KS Masters Polkowice	50 m butterfly	1:20.72	was 1:28.54	7.82 (8.8%)
Janina Zając (1946)	KS Masters Polkowice	50 m freestyle	1:02.12	was 1:06.58	4.46 (6.7%)
Regina Mładszew (1952)	KS Masters Polkowice	50 m backstroke	1:12.50	was 1:17.55	5.05 (6.5%)
KRZYSZTOF SŁOMIŃSKI (1971)	Klub Sportowy REKIN	100 m butterfly	1:39.67	was 1:44.66	4.99 (4.8%)
Lucyna Bieńkowska (1971)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	200 m breaststroke	4:06.90	was 4:19.17	12.27 (4.7%)
Marcin Klimkowski (1981)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	100 m freestyle	3:34.79	was 3:44.82	10.03 (4.5%)
Alfred Giezek (1976)	Klub Sportowy REKIN	50 m freestyle	35.82	was 37.47	1.65 (4.4%)
Lucyna Bieńkowska (1971)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	100 m breaststroke	1:54.27	was 1:59.46	5.19 (4.3%)
Zdzisława Pachom (1945)	KS Masters Polkowice	50 m breaststroke	1:33.95	was 1:38.13	4.18 (4.3%)
Janusz Wasiuk (1953)	Masters Kraśnik	100 m medley	1:38.72	was 1:43.08	4.36 (4.2%)

Personal bests are judged against earlier meets available in this service (16 Jan 2009 – 6 Jul 2026) — same distance, stroke and course. Swims outside this range are not included.

Club attendance

Swimmers per club (top 12 of 26).

Event podiums

200 m breaststroke women · no. 1

1	Kategoria B	Olga Poborczyk (1981)	Masters Aquarius Bielawa	4:13.80	149 pts
2	Kategoria B	Aleksandra Kruczek (1979)	Klub Sportowy REKIN	5:32.79	66 pts
1	Kategoria C	Katarzyna Siejk (1978)	Masters Aquarius Bielawa	3:43.83	217 pts
2	Kategoria C	Renata Macionczyk (1975)	Orka Masters	3:46.36	210 pts
3	Kategoria C	Sylwia Glejzer (1975)	Klub Sportowy REKIN	4:42.26	108 pts
1	Kategoria D	Ewa Adamczyk (1970)	Orka Masters	3:54.37	189 pts
2	Kategoria D	Lucyna Bieńkowska (1971)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	4:06.90	161 pts
1	Kategoria E	Dorota Bernat (1965)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	4:42.25	108 pts
1	Kategoria H	Bogusława Podgórska (1951)	KS Masters Polkowice	5:10.51	81 pts
1	Kategoria J	Emilia Kawula (1941)	KS Masters Polkowice	7:15.49	29 pts

200 m breaststroke men · no. 2

1	Kategoria B	Tomasz Karch (1982)	Klub Sportowy REKIN	3:07.40	263 pts
1	Kategoria C	Przemysław Piwowarczyk (1976)	Klub Sportowy REKIN	3:50.88	140 pts
1	Kategoria D	Tomasz Źurczak (1969)	Orka Masters	3:21.27	212 pts
1	Kategoria E	Marek Kopij (1967)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	3:33.91	177 pts
1	Kategoria F	Artur Kalenik (1961)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	4:26.24	91 pts
1	Kategoria G	Adolf Piechula (1957)	Azs Pwsz Racibórz	3:13.88	238 pts
1	Kategoria H	Maciej Dobrzyński (1953)	KS Masters Polkowice	3:39.19	164 pts
2	Kategoria H	Leon Irczyk (1951)	Orka Masters	3:42.73	157 pts
3	Kategoria H	Janusz Wasiuk (1953)	Masters Kraśnik	3:46.13	150 pts
1	Kategoria I	Jerzy Gierstel (1946)	Masters Aquarius Bielawa	4:28.67	89 pts
2	Kategoria I	Bogusław Wiśniewski (1948)	Niezrzeszony	4:40.79	78 pts
3	Kategoria I	Wiesław Zając (1946)	KS Masters Polkowice	5:04.09	61 pts
1	Kategoria J	Rudolf Bugla (1940)	Orka Masters	4:47.34	73 pts
1	Kategoria K	Ryszard Sielski (1937)	WMT Warszawa	4:30.32	87 pts

50 m freestyle women · no. 3

1	Kategoria A	Anna Stępień (1985)	ProMasters Wrocław	34.01	306 pts
1	Kategoria B	Zuzanna Pisarska (1981)	Masters Aquarius Bielawa	28.58	516 pts
2	Kategoria B	Aleksandra Kruczek (1979)	Klub Sportowy REKIN	46.85	117 pts
1	Kategoria C	Renata Macionczyk (1975)	Orka Masters	37.86	222 pts
2	Kategoria C	Sylwia Glejzer (1975)	Klub Sportowy REKIN	53.21	80 pts
1	Kategoria D	Ewa Adamczyk (1970)	Orka Masters	40.20	185 pts
1	Kategoria E	Edyta Skrzyszewska (1966)	Masters Aquarius Bielawa	52.63	82 pts
2	Kategoria E	Dorota Bernat (1965)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	55.02	72 pts
1	Kategoria F	Ewa Szała (1959)	Klub Pływacki Koziegłowy	35.87	261 pts
1	Kategoria H	Grażyna Grzegorzewska (1952)	KS Masters Polkowice	41.42	169 pts
2	Kategoria H	Regina Mładszew (1952)	KS Masters Polkowice	1:09.96	35 pts
1	Kategoria I	Kazimiera Syguła (1947)	Redeco Wrocław	47.68	111 pts
2	Kategoria I	Janina Zając (1946)	KS Masters Polkowice	1:02.12	50 pts
3	Kategoria I	Zdzisława Pachom (1945)	KS Masters Polkowice	1:15.61	27 pts
1	Kategoria J	Emilia Kawula (1941)	KS Masters Polkowice	1:12.20	32 pts

50 m freestyle men · no. 4

1	Kategoria A	Szymon Kurowski (1985)	MUKP Just Swim Jelenia Góra	26.69	430 pts
2	Kategoria A	Jarosław Kosiński (1988)	Klub Sportowy REKIN	27.38	399 pts
3	Kategoria A	Tomasz Baranowski (1986)	Masters Aquarius Bielawa	34.07	207 pts
1	Kategoria B	Wojciech Urban (1982)	Redeco Wrocław	25.87	473 pts
2	Kategoria B	KRZYSZTOF WINIARCZYK (1982)	Klub Sportowy REKIN	30.65	284 pts
3	Kategoria B	Marcin Klimkowski (1981)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	1:35.30	9 pts
1	Kategoria C	Mariusz Bazanowski (1975)	Redeco Wrocław	28.99	336 pts
2	Kategoria C	Marcin Binasiewicz (1976)	MUKP Just Swim Jelenia Góra	31.05	273 pts
3	Kategoria C	Jacek Lach (1975)	MUKP Just Swim Jelenia Góra	32.87	230 pts
1	Kategoria D	Robert Beym (1969)	START Poznań	27.23	405 pts
2	Kategoria D	Marek Wojciechowicz (1970)	Masters Gorzów Wlkp	27.34	400 pts
3	Kategoria D	Dawid Borus (1970)	Masters Gorzów Wlkp	29.13	331 pts
1	Kategoria E	Miłosz Kaczanowski (1968)	Swimming Masters Team Szczecin	26.99	416 pts
2	Kategoria E	Marian Otlik (1966)	Orka Masters	29.73	311 pts
3	Kategoria E	Jarosław Murawski (1966)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	34.81	194 pts
1	Kategoria F	Artur Kalenik (1961)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	44.27	94 pts
2	Kategoria F	Waldemar Sadolewski (1961)	Masters Aquarius Bielawa	48.31	72 pts
1	Kategoria G	Jerzy Minkiewicz (1956)	Masters Opole	30.71	282 pts
2	Kategoria G	Stefan Skrzypek (1956)	STEEF Wrocław	33.67	214 pts
3	Kategoria G	Jacek Rapczyński (1958)	Klub Sportowy REKIN	34.05	207 pts
1	Kategoria H	Krzysztof Kulczyk (1952)	UKS Wodnik 29 Katowice	31.90	252 pts
2	Kategoria H	Maciej Dobrzyński (1953)	KS Masters Polkowice	36.99	161 pts
3	Kategoria H	Stanisław Rutkowski (1951)	Masters Gorzów Wlkp	39.07	137 pts
1	Kategoria I	Janusz Wolniewicz (1948)	UKS "Trójka" Oborniki	36.13	173 pts
2	Kategoria I	Władysław Rybeczka (1944)	MUKP Just Swim Jelenia Góra	53.94	52 pts
3	Kategoria I	Wiesław Zając (1946)	KS Masters Polkowice	58.08	41 pts
1	Kategoria J	Leszek Dacewicz (1941)	MUKP Just Swim Jelenia Góra	45.58	86 pts
2	Kategoria J	Jan Klapsia (1940)	Orka Masters	1:11.63	22 pts
1	Kategoria L	Kazimierz From (1932)	WOPR Kutno	55.98	46 pts
2	Kategoria L	Czesław Marciak (1929)	Masters Aquarius Bielawa	1:15.38	19 pts
3	Kategoria L	Eugeniusz Panicz (1929)	Masters Aquarius Bielawa	1:59.57	4 pts

100 m backstroke women · no. 5

1	Kategoria A	Joanna Chojcan (1986)	Redeco Wrocław	1:18.69	339 pts
1	Kategoria C	Katarzyna Siejk (1978)	Masters Aquarius Bielawa	1:38.53	172 pts
1	Kategoria D	Katarzyna Pokrywka (1972)	Masters Aquarius Bielawa	2:18.86	61 pts
2	Kategoria D	Lucyna Bieńkowska (1971)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	2:43.50	37 pts
1	Kategoria E	Marta Frank (1968)	Weteran Zabrze	1:19.26	332 pts
1	Kategoria F	Ewa Szała (1959)	Klub Pływacki Koziegłowy	1:28.78	236 pts
1	Kategoria H	Regina Mładszew (1952)	KS Masters Polkowice	2:41.42	39 pts
2	Kategoria H	Bogusława Podgórska (1951)	KS Masters Polkowice	2:45.76	36 pts
1	Kategoria I	Kazimiera Syguła (1947)	Redeco Wrocław	1:57.05	103 pts
2	Kategoria I	Janina Zając (1946)	KS Masters Polkowice	2:52.87	32 pts

100 m backstroke men · no. 6

1	Kategoria B	Marcin Klimkowski (1981)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	3:07.90	17 pts
1	Kategoria C	Wojciech Drzyzga (1974)	Masters Aquarius Bielawa	1:57.57	69 pts
1	Kategoria D	Dawid Borus (1970)	Masters Gorzów Wlkp	1:12.71	293 pts
2	Kategoria D	Artur Łopaciński (1972)	Masters Gorzów Wlkp	1:18.26	235 pts
3	Kategoria D	Sławomir Strzelczyk (1969)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	1:20.85	213 pts
1	Kategoria E	Pavlo Vechirko (1968)	KS Masters Polkowice	1:14.83	269 pts
2	Kategoria E	Marek Kopij (1967)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	1:43.70	101 pts
3	Kategoria E	Jarosław Murawski (1966)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	1:51.99	80 pts
1	Kategoria F	Darusz Wolny (1960)	Redeco Wrocław	1:08.15	356 pts
1	Kategoria G	Henryk Kopaniecki (1955)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	1:28.71	161 pts
1	Kategoria H	Jerzy Ciecior (1953)	Orka Masters	1:32.75	141 pts
2	Kategoria H	Janusz Wasiuk (1953)	Masters Kraśnik	2:05.79	56 pts
1	Kategoria I	Andrzej Daszyński (1948)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	1:50.22	84 pts
2	Kategoria I	Bogusław Wiśniewski (1948)	Niezrzeszony	2:01.72	62 pts
3	Kategoria I	Zenon Wilk (1948)	KS Masters Polkowice	2:36.28	29 pts
1	Kategoria J	Rudolf Bugla (1940)	Orka Masters	2:22.36	39 pts
2	Kategoria J	Jan Klapsia (1940)	Orka Masters	3:09.48	16 pts
1	Kategoria K	Ryszard Sielski (1937)	WMT Warszawa	2:19.62	41 pts
1	Kategoria L	Kazimierz From (1932)	WOPR Kutno	2:45.33	24 pts
2	Kategoria L	Eugeniusz Panicz (1929)	Masters Aquarius Bielawa	3:21.67	13 pts

50 m butterfly women · no. 7

1	Kategoria A	Joanna Chojcan (1986)	Redeco Wrocław	34.25	360 pts
1	Kategoria B	Zuzanna Pisarska (1981)	Masters Aquarius Bielawa	29.92	541 pts
1	Kategoria D	Anna Janeczko (1972)	Masters Korona Kraków	38.26	258 pts
1	Kategoria E	Marta Frank (1968)	Weteran Zabrze	36.26	303 pts
1	Kategoria H	Grażyna Grzegorzewska (1952)	KS Masters Polkowice	55.74	83 pts
1	Kategoria I	Zdzisława Pachom (1945)	KS Masters Polkowice	1:40.42	14 pts

50 m butterfly men · no. 8

1	Kategoria A	Paweł Korzeniowski (1984)	Masters Aquarius Bielawa	29.17	414 pts
2	Kategoria A	Szymon Kurowski (1985)	MUKP Just Swim Jelenia Góra	29.84	387 pts
3	Kategoria A	Jarosław Kosiński (1988)	Klub Sportowy REKIN	29.93	383 pts
1	Kategoria B	Wojciech Urban (1982)	Redeco Wrocław	29.05	419 pts
1	Kategoria C	Artur Rutkowski (1974)	Masters Gorzów Wlkp	31.75	321 pts
2	Kategoria C	Marcin Garkowski (1976)	Masters Aquarius Bielawa	34.77	244 pts
3	Kategoria C	Mariusz Bazanowski (1975)	Redeco Wrocław	35.52	229 pts
1	Kategoria D	Marek Wojciechowicz (1970)	Masters Gorzów Wlkp	31.14	340 pts
2	Kategoria D	Krzysztof Gudwański (1972)	ZRS Gogolin	32.72	293 pts
3	Kategoria D	KRZYSZTOF SŁOMIŃSKI (1971)	Klub Sportowy REKIN	39.82	162 pts
1	Kategoria E	Miłosz Kaczanowski (1968)	Swimming Masters Team Szczecin	29.24	411 pts
2	Kategoria E	Marian Otlik (1966)	Orka Masters	36.22	216 pts
1	Kategoria G	Adolf Piechula (1957)	Azs Pwsz Racibórz	35.13	237 pts
2	Kategoria G	Jerzy Minkiewicz (1956)	Masters Opole	36.24	216 pts
3	Kategoria G	Stefan Skrzypek (1956)	STEEF Wrocław	38.66	178 pts
1	Kategoria H	Krzysztof Kulczyk (1952)	UKS Wodnik 29 Katowice	35.31	233 pts
2	Kategoria H	Jerzy Ciecior (1953)	Orka Masters	37.62	193 pts
3	Kategoria H	Stanisław Rutkowski (1951)	Masters Gorzów Wlkp	46.76	100 pts
1	Kategoria I	Janusz Szpala (1948)	Masters Opole	49.72	83 pts
2	Kategoria I	Andrzej Daszyński (1948)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	56.40	57 pts
3	Kategoria I	Zenon Wilk (1948)	KS Masters Polkowice	1:20.72	19 pts
1	Kategoria J	Bogdan Martyniuk (1939)	Niezrzeszony	40.93	150 pts
2	Kategoria J	Leszek Dacewicz (1941)	MUKP Just Swim Jelenia Góra	59.64	48 pts

200 m freestyle women · no. 9

1	Kategoria A	Anna Stępień (1985)	ProMasters Wrocław	2:52.03	263 pts
1	Kategoria C	Renata Macionczyk (1975)	Orka Masters	3:21.58	163 pts
1	Kategoria D	Ewa Adamczyk (1970)	Orka Masters	3:34.09	136 pts
2	Kategoria D	Lucyna Bieńkowska (1971)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	3:55.16	103 pts
1	Kategoria E	Dorota Bernat (1965)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	4:31.98	66 pts
1	Kategoria F	Ewa Szała (1959)	Klub Pływacki Koziegłowy	2:51.64	265 pts
1	Kategoria H	Grażyna Grzegorzewska (1952)	KS Masters Polkowice	3:33.91	137 pts

200 m freestyle men · no. 10

1	Kategoria B	Tomasz Karch (1982)	Klub Sportowy REKIN	2:23.86	329 pts
1	Kategoria C	Mariusz Bazanowski (1975)	Redeco Wrocław	2:41.51	232 pts
2	Kategoria C	Wojciech Drzyzga (1974)	Masters Aquarius Bielawa	3:34.76	99 pts
3	Kategoria C	Przemysław Piwowarczyk (1976)	Klub Sportowy REKIN	3:37.79	94 pts
1	Kategoria D	Marek Wojciechowicz (1970)	Masters Gorzów Wlkp	2:15.81	391 pts
2	Kategoria D	Robert Beym (1969)	START Poznań	2:16.36	386 pts
3	Kategoria D	Artur Łopaciński (1972)	Masters Gorzów Wlkp	2:31.40	282 pts
1	Kategoria F	Paweł Olszewski (1962)	KS Warta Poznań	2:12.72	419 pts
2	Kategoria F	Artur Kalenik (1961)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	4:03.73	67 pts
1	Kategoria G	Stefan Skrzypek (1956)	STEEF Wrocław	2:43.16	225 pts
2	Kategoria G	Jacek Rapczyński (1958)	Klub Sportowy REKIN	2:45.16	217 pts
3	Kategoria G	Henryk Kopaniecki (1955)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	2:45.76	215 pts
1	Kategoria H	Jerzy Ciecior (1953)	Orka Masters	2:54.08	186 pts
2	Kategoria H	Leon Irczyk (1951)	Orka Masters	3:37.19	95 pts
1	Kategoria I	Janusz Wolniewicz (1948)	UKS "Trójka" Oborniki	3:18.91	124 pts
2	Kategoria I	Bogusław Wiśniewski (1948)	Niezrzeszony	3:50.33	80 pts
1	Kategoria J	Rudolf Bugla (1940)	Orka Masters	4:41.14	44 pts
1	Kategoria L	Kazimierz From (1932)	WOPR Kutno	5:00.56	36 pts

100 m medley women · no. 11

1	Kategoria A	Joanna Chojcan (1986)	Redeco Wrocław	1:20.11	351 pts
1	Kategoria B	Zuzanna Pisarska (1981)	Masters Aquarius Bielawa	1:11.21	499 pts
1	Kategoria C	Katarzyna Siejk (1978)	Masters Aquarius Bielawa	1:36.93	198 pts
1	Kategoria D	Anna Janeczko (1972)	Masters Korona Kraków	1:29.67	250 pts
1	Kategoria E	Marta Frank (1968)	Weteran Zabrze	1:21.94	328 pts
1	Kategoria H	Bogusława Podgórska (1951)	KS Masters Polkowice	2:35.07	48 pts
2	Kategoria H	Regina Mładszew (1952)	KS Masters Polkowice	3:03.31	29 pts
1	Kategoria I	Janina Zając (1946)	KS Masters Polkowice	3:14.38	24 pts
2	Kategoria I	Zdzisława Pachom (1945)	KS Masters Polkowice	3:40.33	16 pts

100 m medley men · no. 12

1	Kategoria A	Paweł Korzeniowski (1984)	Masters Aquarius Bielawa	1:06.86	400 pts
1	Kategoria B	KRZYSZTOF WINIARCZYK (1982)	Klub Sportowy REKIN	1:26.16	187 pts
1	Kategoria C	Artur Rutkowski (1974)	Masters Gorzów Wlkp	1:13.76	298 pts
2	Kategoria C	Maciej Szypiórkowski (1975)	Masters Gorzów Wlkp	1:30.69	160 pts
1	Kategoria D	Dawid Borus (1970)	Masters Gorzów Wlkp	1:12.09	319 pts
2	Kategoria D	Krzysztof Gudwański (1972)	ZRS Gogolin	1:13.79	297 pts
3	Kategoria D	Sławomir Strzelczyk (1969)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	1:18.30	249 pts
1	Kategoria E	Miłosz Kaczanowski (1968)	Swimming Masters Team Szczecin	1:07.55	388 pts
2	Kategoria E	Pavlo Vechirko (1968)	KS Masters Polkowice	1:17.56	256 pts
3	Kategoria E	Marian Otlik (1966)	Orka Masters	1:23.26	207 pts
1	Kategoria F	Darusz Wolny (1960)	Redeco Wrocław	1:08.05	379 pts
1	Kategoria G	Adolf Piechula (1957)	Azs Pwsz Racibórz	1:18.70	245 pts
2	Kategoria G	Henryk Kopaniecki (1955)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	1:20.82	226 pts
3	Kategoria G	Jerzy Minkiewicz (1956)	Masters Opole	1:24.01	201 pts
1	Kategoria H	Krzysztof Kulczyk (1952)	UKS Wodnik 29 Katowice	1:31.22	157 pts
2	Kategoria H	Janusz Wasiuk (1953)	Masters Kraśnik	1:38.72	124 pts
3	Kategoria H	Maciej Dobrzyński (1953)	KS Masters Polkowice	1:40.80	116 pts
1	Kategoria I	Janusz Szpala (1948)	Masters Opole	1:49.28	91 pts
2	Kategoria I	Andrzej Daszyński (1948)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	1:55.27	78 pts
3	Kategoria I	Jerzy Gierstel (1946)	Masters Aquarius Bielawa	2:05.27	60 pts
1	Kategoria J	Bogdan Martyniuk (1939)	Niezrzeszony	1:40.47	118 pts
1	Kategoria K	Ryszard Sielski (1937)	WMT Warszawa	2:06.94	58 pts

4 × 50 m medley mixed · no. 13

1	OPEN	MASTERS Aquarius Bielawa	Masters Aquarius Bielawa	2:02.06
2	OPEN	Redeco Wrocław	Redeco Wrocław	2:10.75
3	OPEN	Orka Masters	Orka Masters	2:20.79

100 m breaststroke women · no. 14

1	Kategoria B	Olga Poborczyk (1981)	Masters Aquarius Bielawa	1:52.09	172 pts
2	Kategoria B	Aleksandra Kruczek (1979)	Klub Sportowy REKIN	2:16.33	95 pts
1	Kategoria C	Katarzyna Siejk (1978)	Masters Aquarius Bielawa	1:45.07	209 pts
2	Kategoria C	Renata Macionczyk (1975)	Orka Masters	1:49.15	186 pts
3	Kategoria C	Sylwia Glejzer (1975)	Klub Sportowy REKIN	2:06.67	119 pts
1	Kategoria D	Ewa Adamczyk (1970)	Orka Masters	1:46.01	203 pts
2	Kategoria D	Lucyna Bieńkowska (1971)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	1:54.27	162 pts
1	Kategoria E	Dorota Bernat (1965)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	2:11.36	106 pts
1	Kategoria H	Bogusława Podgórska (1951)	KS Masters Polkowice	2:30.77	70 pts
1	Kategoria I	Janina Zając (1946)	KS Masters Polkowice	3:04.07	38 pts
2	Kategoria I	Zdzisława Pachom (1945)	KS Masters Polkowice	3:25.24	28 pts
1	Kategoria J	Emilia Kawula (1941)	KS Masters Polkowice	3:29.44	26 pts

100 m breaststroke men · no. 15

1	Kategoria A	Tomasz Baranowski (1986)	Masters Aquarius Bielawa	1:35.70	192 pts
1	Kategoria B	Rafał Łacny (1980)	Masters Aquarius Bielawa	1:28.63	242 pts
1	Kategoria C	Maciej Szypiórkowski (1975)	Masters Gorzów Wlkp	1:32.75	211 pts
2	Kategoria C	Piotr Kuszka (1977)	Masters Aquarius Bielawa	1:32.92	210 pts
3	Kategoria C	Przemysław Piwowarczyk (1976)	Klub Sportowy REKIN	1:47.74	135 pts
1	Kategoria D	Krzysztof Gudwański (1972)	ZRS Gogolin	1:17.49	363 pts
2	Kategoria D	Dawid Borus (1970)	Masters Gorzów Wlkp	1:20.16	327 pts
3	Kategoria D	Sławomir Strzelczyk (1969)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	1:28.27	245 pts
1	Kategoria E	Pavlo Vechirko (1968)	KS Masters Polkowice	1:21.85	308 pts
2	Kategoria E	Marek Kopij (1967)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	1:33.03	209 pts
3	Kategoria E	Marian Otlik (1966)	Orka Masters	1:37.08	184 pts
1	Kategoria F	Artur Kalenik (1961)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	1:47.55	135 pts
1	Kategoria G	Adolf Piechula (1957)	Azs Pwsz Racibórz	1:26.33	262 pts
2	Kategoria G	Marian Lasowy (1955)	Masters Gorzów Wlkp	1:51.57	121 pts
1	Kategoria H	Janusz Wasiuk (1953)	Masters Kraśnik	1:38.08	179 pts
2	Kategoria H	Maciej Dobrzyński (1953)	KS Masters Polkowice	1:40.48	166 pts
3	Kategoria H	Leon Irczyk (1951)	Orka Masters	1:45.57	143 pts
1	Kategoria I	Jerzy Gierstel (1946)	Masters Aquarius Bielawa	2:02.65	91 pts
2	Kategoria I	Andrzej Daszyński (1948)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	2:08.75	79 pts
3	Kategoria I	Bogusław Wiśniewski (1948)	Niezrzeszony	2:08.97	78 pts
1	Kategoria J	Rudolf Bugla (1940)	Orka Masters	2:11.25	74 pts
2	Kategoria J	Jan Klapsia (1940)	Orka Masters	2:57.58	30 pts
1	Kategoria K	Ryszard Sielski (1937)	WMT Warszawa	2:04.76	86 pts

100 m freestyle women · no. 16

1	Kategoria A	Joanna Chojcan (1986)	Redeco Wrocław	1:10.05	369 pts
2	Kategoria A	Anna Stępień (1985)	ProMasters Wrocław	1:18.60	261 pts
1	Kategoria B	Zuzanna Pisarska (1981)	Masters Aquarius Bielawa	1:02.59	517 pts
1	Kategoria C	Renata Macionczyk (1975)	Orka Masters	1:29.15	179 pts
1	Kategoria D	Ewa Adamczyk (1970)	Orka Masters	1:34.29	151 pts
1	Kategoria E	Dorota Bernat (1965)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	2:04.79	65 pts
1	Kategoria F	Ewa Szała (1959)	Klub Pływacki Koziegłowy	1:20.88	239 pts
1	Kategoria H	Grażyna Grzegorzewska (1952)	KS Masters Polkowice	1:35.37	146 pts
1	Kategoria I	Kazimiera Syguła (1947)	Redeco Wrocław	1:49.07	97 pts
2	Kategoria I	Janina Zając (1946)	KS Masters Polkowice	2:39.44	31 pts
3	Kategoria I	Zdzisława Pachom (1945)	KS Masters Polkowice	3:14.81	17 pts

100 m freestyle men · no. 17

1	Kategoria B	Tomasz Karch (1982)	Klub Sportowy REKIN	1:02.01	378 pts
2	Kategoria B	Marcin Klimkowski (1981)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	3:34.79	9 pts
1	Kategoria C	Artur Rutkowski (1974)	Masters Gorzów Wlkp	1:07.37	294 pts
2	Kategoria C	Alfred Giezek (1976)	Klub Sportowy REKIN	1:20.70	171 pts
3	Kategoria C	Wojciech Drzyzga (1974)	Masters Aquarius Bielawa	1:21.21	168 pts
1	Kategoria D	Marek Wojciechowicz (1970)	Masters Gorzów Wlkp	1:01.21	393 pts
2	Kategoria D	Artur Łopaciński (1972)	Masters Gorzów Wlkp	1:04.40	337 pts
3	Kategoria D	Sławomir Strzelczyk (1969)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	1:10.62	255 pts
1	Kategoria E	Dariusz Matusiak (1968)	Niezrzeszony	1:09.80	265 pts
2	Kategoria E	Jarosław Murawski (1966)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	1:26.36	139 pts
1	Kategoria F	Paweł Olszewski (1962)	KS Warta Poznań	1:00.39	409 pts
2	Kategoria F	Artur Kalenik (1961)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	1:44.29	79 pts
3	Kategoria F	Waldemar Sadolewski (1961)	Masters Aquarius Bielawa	1:57.65	55 pts
1	Kategoria G	Henryk Kopaniecki (1955)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	1:11.73	244 pts
2	Kategoria G	Jerzy Minkiewicz (1956)	Masters Opole	1:12.03	241 pts
3	Kategoria G	Stefan Skrzypek (1956)	STEEF Wrocław	1:16.09	204 pts
1	Kategoria H	Stanisław Rutkowski (1951)	Masters Gorzów Wlkp	1:34.61	106 pts
2	Kategoria H	Leon Irczyk (1951)	Orka Masters	1:37.28	97 pts
1	Kategoria I	Janusz Wolniewicz (1948)	UKS "Trójka" Oborniki	1:21.56	166 pts
2	Kategoria I	Wiesław Zając (1946)	KS Masters Polkowice	1:58.62	54 pts
1	Kategoria L	Kazimierz From (1932)	WOPR Kutno	2:12.67	38 pts
2	Kategoria L	Eugeniusz Panicz (1929)	Masters Aquarius Bielawa	3:25.49	10 pts

50 m breaststroke women · no. 18

1	Kategoria A	Anna Stępień (1985)	ProMasters Wrocław	47.51	212 pts
1	Kategoria B	Olga Poborczyk (1981)	Masters Aquarius Bielawa	50.57	176 pts
2	Kategoria B	Aleksandra Kruczek (1979)	Klub Sportowy REKIN	1:00.49	103 pts
1	Kategoria C	Katarzyna Siejk (1978)	Masters Aquarius Bielawa	46.56	226 pts
2	Kategoria C	Renata Macionczyk (1975)	Orka Masters	49.32	190 pts
3	Kategoria C	Sylwia Glejzer (1975)	Klub Sportowy REKIN	55.59	132 pts
1	Kategoria D	Ewa Adamczyk (1970)	Orka Masters	47.49	213 pts
1	Kategoria E	Dorota Bernat (1965)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	58.46	114 pts
2	Kategoria E	Edyta Skrzyszewska (1966)	Masters Aquarius Bielawa	1:01.60	97 pts
1	Kategoria I	Janina Zając (1946)	KS Masters Polkowice	1:25.46	36 pts
2	Kategoria I	Zdzisława Pachom (1945)	KS Masters Polkowice	1:33.95	27 pts
1	Kategoria J	Emilia Kawula (1941)	KS Masters Polkowice	1:33.56	27 pts

50 m breaststroke men · no. 19

1	Kategoria A	Tomasz Baranowski (1986)	Masters Aquarius Bielawa	43.11	193 pts
1	Kategoria B	Rafał Łacny (1980)	Masters Aquarius Bielawa	38.75	266 pts
2	Kategoria B	KRZYSZTOF WINIARCZYK (1982)	Klub Sportowy REKIN	41.10	223 pts
3	Kategoria B	Marcin Klimkowski (1981)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	1:56.57	9 pts
1	Kategoria C	Maciej Szypiórkowski (1975)	Masters Gorzów Wlkp	41.15	222 pts
2	Kategoria C	Przemysław Piwowarczyk (1976)	Klub Sportowy REKIN	47.53	144 pts
1	Kategoria D	Krzysztof Gudwański (1972)	ZRS Gogolin	35.84	337 pts
2	Kategoria D	Dawid Borus (1970)	Masters Gorzów Wlkp	36.07	330 pts
3	Kategoria D	Tomasz Źurczak (1969)	Orka Masters	41.56	216 pts
1	Kategoria E	Miłosz Kaczanowski (1968)	Swimming Masters Team Szczecin	34.52	377 pts
2	Kategoria E	Marek Kopij (1967)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	39.79	246 pts
3	Kategoria E	Marian Otlik (1966)	Orka Masters	43.33	190 pts
1	Kategoria F	Artur Kalenik (1961)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	48.40	136 pts
1	Kategoria G	Adolf Piechula (1957)	Azs Pwsz Racibórz	38.65	269 pts
2	Kategoria G	Stefan Skrzypek (1956)	STEEF Wrocław	47.32	146 pts
1	Kategoria H	Janusz Wasiuk (1953)	Masters Kraśnik	43.54	188 pts
2	Kategoria H	Maciej Dobrzyński (1953)	KS Masters Polkowice	46.34	156 pts
3	Kategoria H	Zygmunt Pawlaczek (1949)	KS Masters Polkowice	48.69	134 pts
1	Kategoria I	Jerzy Gierstel (1946)	Masters Aquarius Bielawa	54.42	96 pts
2	Kategoria I	Bogusław Wiśniewski (1948)	Niezrzeszony	57.40	82 pts
3	Kategoria I	Marek Skoczeń (1947)	Masters Aquarius Bielawa	1:01.11	68 pts
1	Kategoria J	Jan Klapsia (1940)	Orka Masters	1:11.68	42 pts
1	Kategoria L	Czesław Marciak (1929)	Masters Aquarius Bielawa	1:27.98	22 pts

50 m backstroke women · no. 20

1	Kategoria A	Joanna Chojcan (1986)	Redeco Wrocław	36.64	327 pts
1	Kategoria C	Katarzyna Siejk (1978)	Masters Aquarius Bielawa	43.72	192 pts
1	Kategoria D	Anna Janeczko (1972)	Masters Korona Kraków	40.86	235 pts
2	Kategoria D	Katarzyna Pokrywka (1972)	Masters Aquarius Bielawa	1:04.47	60 pts
3	Kategoria D	Lucyna Bieńkowska (1971)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	1:08.42	50 pts
1	Kategoria E	Marta Frank (1968)	Weteran Zabrze	35.75	352 pts
2	Kategoria E	Edyta Skrzyszewska (1966)	Masters Aquarius Bielawa	1:03.43	63 pts
1	Kategoria F	Ewa Szała (1959)	Klub Pływacki Koziegłowy	41.05	232 pts
1	Kategoria H	Grażyna Grzegorzewska (1952)	KS Masters Polkowice	56.06	91 pts
2	Kategoria H	Regina Mładszew (1952)	KS Masters Polkowice	1:12.50	42 pts
3	Kategoria H	Bogusława Podgórska (1951)	KS Masters Polkowice	1:20.77	30 pts
1	Kategoria I	Kazimiera Syguła (1947)	Redeco Wrocław	54.28	100 pts

50 m backstroke men · no. 21

1	Kategoria A	KUBA CHADRYŚ (1986)	Klub Sportowy REKIN	35.91	233 pts
1	Kategoria B	KRZYSZTOF WINIARCZYK (1982)	Klub Sportowy REKIN	37.91	198 pts
2	Kategoria B	Rafał Łacny (1980)	Masters Aquarius Bielawa	38.55	188 pts
1	Kategoria C	Marcin Garkowski (1976)	Masters Aquarius Bielawa	36.94	214 pts
2	Kategoria C	Alfred Giezek (1976)	Klub Sportowy REKIN	46.30	108 pts
3	Kategoria C	Wojciech Drzyzga (1974)	Masters Aquarius Bielawa	49.67	88 pts
1	Kategoria D	Dawid Borus (1970)	Masters Gorzów Wlkp	34.40	265 pts
2	Kategoria D	KRZYSZTOF SŁOMIŃSKI (1971)	Klub Sportowy REKIN	45.80	112 pts
3	Kategoria D	Sebastian Wojciechowski (1973)	WMT Warszawa	48.92	92 pts
1	Kategoria E	Pavlo Vechirko (1968)	KS Masters Polkowice	36.41	223 pts
2	Kategoria E	Dariusz Matusiak (1968)	Niezrzeszony	41.66	149 pts
3	Kategoria E	Marian Otlik (1966)	Orka Masters	42.73	138 pts
1	Kategoria F	Darusz Wolny (1960)	Redeco Wrocław	31.31	352 pts
2	Kategoria F	Paweł Olszewski (1962)	KS Warta Poznań	32.86	304 pts
1	Kategoria G	Henryk Kopaniecki (1955)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	39.40	176 pts
1	Kategoria H	Jerzy Ciecior (1953)	Orka Masters	42.18	144 pts
2	Kategoria H	Stanisław Rutkowski (1951)	Masters Gorzów Wlkp	48.51	94 pts
1	Kategoria I	Zenon Wilk (1948)	KS Masters Polkowice	1:09.78	31 pts
2	Kategoria I	Marek Skoczeń (1947)	Masters Aquarius Bielawa	1:10.04	31 pts
1	Kategoria J	Jan Klapsia (1940)	Orka Masters	1:19.51	21 pts
1	Kategoria K	Ryszard Sielski (1937)	WMT Warszawa	1:03.70	41 pts
1	Kategoria L	Kazimierz From (1932)	WOPR Kutno	1:13.03	27 pts
2	Kategoria L	Czesław Marciak (1929)	Masters Aquarius Bielawa	1:38.69	11 pts

100 m butterfly women · no. 22

Kategoria H

Grażyna Grzegorzewska (1952)

KS Masters Polkowice

2:05.14

80 pts

100 m butterfly men · no. 23

1	Kategoria A	Paweł Korzeniowski (1984)	Masters Aquarius Bielawa	1:05.68	384 pts
1	Kategoria B	Tomasz Karch (1982)	Klub Sportowy REKIN	1:18.53	225 pts
1	Kategoria C	Artur Rutkowski (1974)	Masters Gorzów Wlkp	1:14.44	264 pts
2	Kategoria C	Maciej Szypiórkowski (1975)	Masters Gorzów Wlkp	1:39.54	110 pts
1	Kategoria D	Robert Beym (1969)	START Poznań	1:08.55	338 pts
2	Kategoria D	Marek Wojciechowicz (1970)	Masters Gorzów Wlkp	1:13.28	277 pts
3	Kategoria D	Krzysztof Gudwański (1972)	ZRS Gogolin	1:13.34	276 pts
1	Kategoria E	Miłosz Kaczanowski (1968)	Swimming Masters Team Szczecin	1:05.28	392 pts
1	Kategoria G	Adolf Piechula (1957)	Azs Pwsz Racibórz	1:23.46	187 pts
2	Kategoria G	Stefan Skrzypek (1956)	STEEF Wrocław	1:31.94	140 pts
1	Kategoria H	Jerzy Ciecior (1953)	Orka Masters	1:30.91	145 pts
2	Kategoria H	Janusz Wasiuk (1953)	Masters Kraśnik	1:59.28	64 pts
3	Kategoria H	Leon Irczyk (1951)	Orka Masters	1:59.68	63 pts
1	Kategoria I	Andrzej Daszyński (1948)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	2:06.74	53 pts
1	Kategoria J	Rudolf Bugla (1940)	Orka Masters	2:21.21	38 pts
1	Kategoria K	Ryszard Sielski (1937)	WMT Warszawa	2:31.37	31 pts

200 m backstroke women · no. 24

1	Kategoria A	Joanna Chojcan (1986)	Redeco Wrocław	2:54.59	316 pts
1	Kategoria D	Anna Janeczko (1972)	Masters Korona Kraków	3:14.47	228 pts
2	Kategoria D	Katarzyna Pokrywka (1972)	Masters Aquarius Bielawa	5:03.72	60 pts
3	Kategoria D	Lucyna Bieńkowska (1971)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	5:41.76	42 pts
1	Kategoria E	Marta Frank (1968)	Weteran Zabrze	3:02.55	276 pts
1	Kategoria F	Ewa Szała (1959)	Klub Pływacki Koziegłowy	3:12.26	236 pts
1	Kategoria H	Bogusława Podgórska (1951)	KS Masters Polkowice	5:54.17	37 pts
2	Kategoria H	Regina Mładszew (1952)	KS Masters Polkowice	5:58.24	36 pts

200 m backstroke men · no. 25

1	Kategoria A	KUBA CHADRYŚ (1986)	Klub Sportowy REKIN	2:55.20	219 pts
1	Kategoria C	Wojciech Drzyzga (1974)	Masters Aquarius Bielawa	4:42.18	52 pts
1	Kategoria D	Sławomir Strzelczyk (1969)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	3:01.19	198 pts
1	Kategoria E	Jarosław Murawski (1966)	Towarzystwo Pływackie U.B.O.T. Masters	4:27.29	61 pts
1	Kategoria F	Darusz Wolny (1960)	Redeco Wrocław	2:26.76	372 pts
1	Kategoria G	Henryk Kopaniecki (1955)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	3:10.74	169 pts
2	Kategoria G	Jerzy Minkiewicz (1956)	Masters Opole	3:17.12	153 pts
1	Kategoria H	Jerzy Ciecior (1953)	Orka Masters	3:22.36	142 pts
1	Kategoria I	Andrzej Daszyński (1948)	Klub Pływacki Masters Bolesławiec	4:00.71	84 pts
2	Kategoria I	Janusz Wolniewicz (1948)	UKS "Trójka" Oborniki	4:28.00	61 pts
3	Kategoria I	Bogusław Wiśniewski (1948)	Niezrzeszony	4:34.13	57 pts
1	Kategoria J	Rudolf Bugla (1940)	Orka Masters	5:02.90	42 pts
1	Kategoria L	Kazimierz From (1932)	WOPR Kutno	6:09.02	23 pts