Ogólnopolskie zawody pływackie "OD MŁODZIKA DO OLIMPIJCZYKA"

Warszawa · 17 May 2013 · 50 m pool

460 swimmers from 36 clubs took part, completing 860 swims across 18 events (50 m pool). 350 new personal bests were set — 63% of swims with prior history in the database ended in a new personal best. Highest-scoring performance: Michał Zawadka (UKS Gim 92 Ursynów Warszawa) — 29.16 in the 50 m breaststroke for 704 FINA points. The medal table was won by BUKS Warszawa (15 gold, 13 silver, 12 bronze).

Swimmers

460

Clubs

Events

Completed swims

860

DSQ: 25 · DNS: 28

Personal bests

350

of 560 comparable swims

Swim statistics

Swims by stroke

completed swims (individual and relays)

freestyle 320backstroke 172breaststroke 170butterfly 130medley 68

Performance level — FINA points

distribution of completed swims by World Aquatics points

Medal table

	Club	🥇 Gold	🥈 Silver	🥉 Bronze	Total
1.	BUKS Warszawa	15	13	12	40
2.	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	8	2	4	14
3.	IKS Konstancin	5	3	2	10
4.	UKS190 Łódź	5	3	1	9
5.	UKS Kapry-Armexim Pruszków	5	2	3	10
6.	RTP Victoria Radom	4	4	3	11
7.	UKS Victoria Józefów	3	2	6	11
8.	KS ,,1'' Ożarów Mazowiecki	1	4	1	6
9.	Iuks Muszelka	1	4	0	5
10.	MKS Polonia Warszawa	1	2	2	5

Medals counted per the organizer's official age categories.

Top performances (FINA points)

	Swimmer	Club	Event	Time	Points
1.	Michał Zawadka (1989)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	50 m breaststroke	29.16	704
2.	Kacper Mucha (1992)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	50 m breaststroke	30.59	610
3.	Małgorzata Kondrasiuk (1998)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	100 m freestyle	1:02.20	574
4.	Adrian Adamski (1996)	Klub Pływacki Ciechanów	100 m freestyle	56.58	551
5.	Antoni Ka�u�y�ski (1999)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	100 m freestyle	56.69	548
6.	Adrian Adamski (1996)	Klub Pływacki Ciechanów	50 m freestyle	25.62	543
7.	Justyna Kasperuk (1998)	UKS Kapry-Armexim Pruszków	100 m breaststroke	1:19.30	528
8.	Sylwia Dudek (1999)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	100 m freestyle	1:04.41	517
9.	Maciej Pecyna (1999)	IKS Konstancin	200 m medley	2:22.42	512
10.	KAROLINA ADAMKIEWICZ (1998)	Klub Pływacki Ciechanów	50 m freestyle	29.68	503

Biggest improvements (new personal bests)

Top 12 of 350 personal bests improved.

Swimmer	Club	Event	Time	Previous best	Improvement
Filip Gierczak (2003)	BUKS Warszawa	50 m butterfly	50.28	was 1:14.25	23.97 (32.3%)
Daria Zaręba (2003)	BUKS Warszawa	50 m breaststroke	54.71	was 1:13.83	19.12 (25.9%)
Maksymilian Pawłowski (1999)	Śródmiejski UKS Polna	100 m backstroke	1:09.01	was 1:31.19	22.18 (24.3%)
Teofil Jaworek (2003)	BUKS Warszawa	50 m butterfly	51.74	was 1:07.11	15.37 (22.9%)
Maksymilian Pawłowski (1999)	Śródmiejski UKS Polna	100 m freestyle	1:01.10	was 1:18.91	17.81 (22.6%)
Dawid Jarosz (1999)	WODNIK Końskie	100 m butterfly	1:06.80	was 1:25.71	18.91 (22.1%)
Kaja Kwiatkowska (2003)	BUKS Warszawa	50 m freestyle	45.37	was 57.52	12.15 (21.1%)
Edward Baltaza (1999)	Śródmiejski UKS Polna	100 m freestyle	1:06.77	was 1:22.63	15.86 (19.2%)
Wiktor Kasprzak (2002)	UKS OLIMPIC Warka	50 m butterfly	43.52	was 53.31	9.79 (18.4%)
Zuzanna Kosak (2003)	BUKS Warszawa	50 m backstroke	48.00	was 58.57	10.57 (18.0%)
Zofia Tymińska (2001)	UKS ,,Polonez'' Wyszków	50 m butterfly	38.14	was 44.99	6.85 (15.2%)
Ryszard Jobda (2000)	UKS Victoria Józefów	200 m medley	2:53.49	was 3:23.24	29.75 (14.6%)

Personal bests are judged against earlier meets available in this service (16 Jan 2009 – 6 Jul 2026) — same distance, stroke and course. Swims outside this range are not included.

Club attendance

Swimmers per club (top 12 of 36).

Event podiums

50 m freestyle women · no. 1

1	9 yrs	Helena Kusiel-Moroz (2004)	BUKS Warszawa	38.16	236 pts
2	9 yrs	Gabriela Szredzińska (2004)	Uks Mg-Sports	38.37	232 pts
3	9 yrs	Marianna Rydyńska (2004)	MKS SP 63 Bydgoszcz	38.95	222 pts
1	10 yrs	Aleksandra Knop (2003)	UKS190 Łódź	32.86	370 pts
2	10 yrs	MARYSIA MURAWSKA (2003)	Uśks Ostrołęka	34.60	317 pts
3	10 yrs	Maria Adamiak (2003)	Uks 307	35.34	298 pts

50 m freestyle men · no. 2

1	9 yrs	Filip Rozmysłowski (2004)	UKS GOS Raszyn	37.57	172 pts
2	9 yrs	Szymon Berner (2004)	BUKS Warszawa	37.61	171 pts
3	9 yrs	Jakub Olszewski (2004)	MKS SP 63 Bydgoszcz	38.76	157 pts
1	10 yrs	Paweł Uryniuk (2003)	BUKS Warszawa	32.00	279 pts
2	10 yrs	Wiktor Ćwiek (2003)	BUKS Warszawa	33.16	250 pts
3	10 yrs	Adam Wiśniewski (2003)	Stowarzyszenie Pływaków i Ratowników Aqua Żyrardów	33.37	246 pts

100 m freestyle women · no. 3

1	11 yrs	SANDRA MIELCZAREK (2002)	BUKS Warszawa	1:11.13	384 pts
2	11 yrs	Aleksandra Jasiorska (2002)	Iuks Muszelka	1:14.74	331 pts
3	11 yrs	Aleksandra Bednarczyk (2002)	RTP Victoria Radom	1:15.73	318 pts
1	12 yrs	Barbara Mazurkiewicz (2001)	IKS Konstancin	1:05.43	493 pts
2	12 yrs	Zuzanna Sokół (2001)	IKS Konstancin	1:10.03	402 pts
3	12 yrs	Zofia Tymińska (2001)	UKS ,,Polonez'' Wyszków	1:11.28	381 pts
1	13 yrs	Aleksandra Reks (2000)	BUKS Warszawa	1:05.27	497 pts
2	13 yrs	Weronika Baranowska (2000)	KS ,,1'' Ożarów Mazowiecki	1:07.69	445 pts
3	13 yrs	Izabela Kowalska (2000)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	1:08.64	427 pts
1	14 yrs	Sylwia Dudek (1999)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	1:04.41	517 pts
2	14 yrs	Klaudia Zdunek (1999)	UKS ,,Polonez'' Wyszków	1:05.55	490 pts
3	14 yrs	Karolina Tomiałowicz (1999)	UKS Kapry-Armexim Pruszków	1:06.81	463 pts

100 m freestyle men · no. 4

1	11 yrs	Filip Orlicz (2002)	UKS Kapry-Armexim Pruszków	1:06.68	336 pts
2	11 yrs	Mateusz Cisło (2002)	UKS190 Łódź	1:13.34	253 pts
3	11 yrs	Jaklub Szczurek (2002)	BUKS Warszawa	1:13.38	252 pts
1	12 yrs	Jan Karolczak (2001)	BUKS Warszawa	1:04.59	370 pts
2	12 yrs	Witold Krautsztrung (2001)	UKS190 Łódź	1:05.07	362 pts
3	12 yrs	Kacper Karnik (2001)	RTP Victoria Radom	1:07.25	328 pts
1	13 yrs	Szymon Pytlarczyk (2000)	MKS Polonia Warszawa	1:00.92	441 pts
2	13 yrs	Jakub Smoli�ski (2000)	KS ,,1'' Ożarów Mazowiecki	1:01.35	432 pts
3	13 yrs	Rafał Słowik (2000)	BUKS Warszawa	1:02.96	400 pts
1	14 yrs	Antoni Ka�u�y�ski (1999)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	56.69	548 pts
2	14 yrs	Franciszek Prus (1999)	UKS ,,Polonez'' Wyszków	58.42	501 pts
3	14 yrs	Maciej Pecyna (1999)	IKS Konstancin	58.78	491 pts

50 m breaststroke women · no. 5

1	9 yrs	Weronika Woś (2004)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	48.14	222 pts
2	9 yrs	WANESSA LENZ (2004)	MKS SP 63 Bydgoszcz	52.86	167 pts
3	9 yrs	Alicja Kaczorowska (2004)	BUKS Warszawa	52.96	166 pts
1	10 yrs	Natalia Zych (2003)	RTP Victoria Radom	48.71	214 pts
2	10 yrs	Wiktoria Dąbrowska (2003)	UKS JAGIELLONKA Warszawa	49.65	202 pts
3	10 yrs	Weronika Biegańska (2003)	UKS G-8 Bielany	50.04	197 pts

50 m breaststroke men · no. 6

1	9 yrs	Hubert Gdaniec (2004)	BUKS Warszawa	51.33	129 pts
2	9 yrs	Jan Opalski (2004)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	54.49	108 pts
3	9 yrs	MAX BARNAŚ (2004)	BUKS Warszawa	54.89	105 pts
1	10 yrs	Norbert Zacharzyński (2003)	UKS Wodnik Krasnystaw	44.08	204 pts
2	10 yrs	Paweł Uryniuk (2003)	BUKS Warszawa	44.38	199 pts
3	10 yrs	Michał Wawrzynkiewicz (2003)	BUKS Warszawa	46.40	174 pts

100 m breaststroke women · no. 7

1	11 yrs	Julia Zaręba-Paradowska (2002)	BUKS Warszawa	1:31.13	348 pts
2	11 yrs	Anna Terlecka (2002)	UKS Wodnik Krasnystaw	1:38.49	276 pts
3	11 yrs	Patrycja Śmiechowska (2002)	BUKS Warszawa	1:39.86	264 pts
1	12 yrs	Zuzanna Rabiniak (2001)	RTP Victoria Radom	1:28.43	381 pts
2	12 yrs	Anna Tobiasz (2001)	UKS Victoria Józefów	1:31.69	342 pts
3	12 yrs	Natalia Bieniecka (2001)	MKS Polonia Warszawa	1:34.45	313 pts
1	13 yrs	Natalia Kościanek (2000)	UKS OLIMPIC Warka	1:25.15	427 pts
2	13 yrs	Aneta Chmielewska (2000)	UKS OLIMPIC Warka	1:25.41	423 pts
3	13 yrs	Zuzanna Kiewel (2000)	BUKS Warszawa	1:25.84	416 pts
1	14 yrs	Sylwia Dudek (1999)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	1:20.89	498 pts
2	14 yrs	Aleksandra Ugodzińska (1999)	Klub Pływacki Ciechanów	1:21.31	490 pts
3	14 yrs	Julia Szypulska (1999)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	1:22.48	470 pts

100 m breaststroke men · no. 8

1	11 yrs	Mateusz Cisło (2002)	UKS190 Łódź	1:35.72	209 pts
2	11 yrs	Łukasz Plona (2002)	BUKS Warszawa	1:36.44	205 pts
3	11 yrs	Kuba Wojciechowski (2002)	Legia Warszawa	1:37.84	196 pts
1	12 yrs	Łukasz Gębczyk (2001)	RTP Victoria Radom	1:25.17	297 pts
2	12 yrs	Okar Sawicki (2001)	MKS Polonia Warszawa	1:27.22	277 pts
3	12 yrs	Aleksander Wyszyński (2001)	UKS ,,Polonez'' Wyszków	1:27.48	274 pts
1	13 yrs	Cezary Butkiewicz (2000)	BUKS Warszawa	1:19.85	361 pts
2	13 yrs	Robert Szczeciński (2000)	MKS Polonia Warszawa	1:20.54	352 pts
3	13 yrs	Miko�aj Adamski (2000)	MPKS Orka Ciechanów	1:25.55	293 pts
1	14 yrs	Jakub �liwka (1999)	UKS Kapry-Armexim Pruszków	1:15.55	426 pts
2	14 yrs	Andrej Nawiczonok (1999)	Śródmiejski UKS Polna	1:19.94	360 pts
3	14 yrs	Eryk Kramek (1999)	MKS Wodnik Radom	1:20.48	353 pts

50 m backstroke women · no. 9

1	9 yrs	Julia Mizik (2004)	MKS Ochota Warszawa	45.72	202 pts
2	9 yrs	Martyna Pecyna (2004)	IKS Konstancin	45.90	200 pts
3	9 yrs	Marianna Rydyńska (2004)	MKS SP 63 Bydgoszcz	46.06	198 pts
1	10 yrs	Aleksandra Knop (2003)	UKS190 Łódź	38.02	352 pts
2	10 yrs	Milena Możdżan (2003)	Klub Sortowy WANKAN Legnica	41.89	263 pts
3	10 yrs	MARYSIA MURAWSKA (2003)	Uśks Ostrołęka	41.93	262 pts

50 m backstroke men · no. 10

1	9 yrs	Szymon Berner (2004)	BUKS Warszawa	41.49	182 pts
2	9 yrs	Wiktor Strzelecki (2004)	MUKS Rekin Bydgoszcz	41.97	176 pts
3	9 yrs	Jakub Olszewski (2004)	MKS SP 63 Bydgoszcz	42.93	165 pts
1	10 yrs	Radosław Rodkiewicz (2003)	Iuks Muszelka	42.26	173 pts
2	10 yrs	Jakub Korczak (2003)	BUKS Warszawa	43.22	161 pts
3	10 yrs	Błażej Łukaszewicz (2003)	UKS Victoria Józefów	43.34	160 pts

100 m backstroke women · no. 11

1	11 yrs	Klaudia Zasada (2002)	UKS190 Łódź	1:25.06	302 pts
2	11 yrs	Alina Golubska (2002)	BUKS Warszawa	1:29.08	263 pts
3	11 yrs	Michalina Auguściak (2002)	UKS Kapry-Armexim Pruszków	1:31.35	244 pts
1	12 yrs	Natalia Kwitowska (2001)	UKS Victoria Józefów	1:17.44	401 pts
2	12 yrs	Zuzanna Sokół (2001)	IKS Konstancin	1:20.40	358 pts
3	12 yrs	Julia Peplak (2001)	KS ,,1'' Ożarów Mazowiecki	1:20.91	352 pts
1	13 yrs	Julia Koluch (2000)	UKS Kapry-Armexim Pruszków	1:15.23	437 pts
2	13 yrs	Aleksandra Reks (2000)	BUKS Warszawa	1:16.30	419 pts
3	13 yrs	Michalina Pecyna (2000)	IKS Konstancin	1:16.77	412 pts
1	14 yrs	Sandra Staros (1999)	UKS Victoria Józefów	1:16.58	415 pts
2	14 yrs	Wiktoria Galicka (1999)	UKS Kapry-Armexim Pruszków	1:18.64	383 pts
3	14 yrs	Sandra BŁASZCZYK (1999)	UKS Pirania Targówek	1:24.74	306 pts

100 m backstroke men · no. 12

1	11 yrs	Maciej Raban (2002)	IKS Konstancin	1:20.16	266 pts
2	11 yrs	Piotr Burczyński (2002)	Iuks Muszelka	1:27.03	208 pts
3	11 yrs	Mateusz Kamiński (2002)	Legia Warszawa	1:27.56	204 pts
1	12 yrs	Jan Karolczak (2001)	BUKS Warszawa	1:13.35	348 pts
2	12 yrs	Bartek PAJĄK (2001)	BUKS Warszawa	1:18.87	280 pts
3	12 yrs	Jakub Janczak (2001)	UKS Victoria Józefów	1:19.67	271 pts
1	13 yrs	Jakub Smoli�ski (2000)	KS ,,1'' Ożarów Mazowiecki	1:07.67	443 pts
2	13 yrs	Eryk Karnik (2000)	RTP Victoria Radom	1:11.84	370 pts
3	13 yrs	Rafał Słowik (2000)	BUKS Warszawa	1:13.47	346 pts
1	14 yrs	Maksymilian Pawłowski (1999)	Śródmiejski UKS Polna	1:09.01	418 pts
2	14 yrs	Franciszek Prus (1999)	UKS ,,Polonez'' Wyszków	1:10.03	400 pts
3	14 yrs	Jakub Truchel (1999)	UKS ,,Polonez'' Wyszków	1:11.38	377 pts

50 m butterfly women · no. 13

1	9 yrs	Weronika Woś (2004)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	43.85	172 pts
2	9 yrs	Gabriela Szredzińska (2004)	Uks Mg-Sports	46.20	147 pts
3	9 yrs	Karolina Potiopa (2004)	MKS Ochota Warszawa	47.08	139 pts
1	10 yrs	Milena Możdżan (2003)	Klub Sortowy WANKAN Legnica	40.52	219 pts
2	10 yrs	Natalia Zych (2003)	RTP Victoria Radom	40.76	215 pts
3	10 yrs	Maria Adamiak (2003)	Uks 307	41.60	202 pts
1	11 yrs	SANDRA MIELCZAREK (2002)	BUKS Warszawa	35.89	315 pts
2	11 yrs	Pawłowska Barbara (2002)	UKS190 Łódź	37.49	276 pts
3	11 yrs	Kaja Sienkiewicz (2002)	BUKS Warszawa	38.57	254 pts
1	12 yrs	Natalia Kwitowska (2001)	UKS Victoria Józefów	34.20	364 pts
2	12 yrs	Joanna Skiba (2001)	BUKS Warszawa	34.57	352 pts
3	12 yrs	Dominika Cegłowska (2001)	UKS Victoria Józefów	36.81	292 pts

50 m butterfly men · no. 14

1	9 yrs	Wiktor Strzelecki (2004)	MUKS Rekin Bydgoszcz	40.59	165 pts
2	9 yrs	Hubert Gdaniec (2004)	BUKS Warszawa	42.31	145 pts
3	9 yrs	Ignacy Jędrzejkiewicz (2004)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	49.04	93 pts
1	10 yrs	Adam Wiśniewski (2003)	Stowarzyszenie Pływaków i Ratowników Aqua Żyrardów	37.00	218 pts
2	10 yrs	Jan Gąstał (2003)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	37.36	211 pts
3	10 yrs	Wiktor Ćwiek (2003)	BUKS Warszawa	38.85	188 pts
1	11 yrs	Jaklub Szczurek (2002)	BUKS Warszawa	36.02	236 pts
2	11 yrs	Maksymilian Burdukieiwcz (2002)	Iuks Muszelka	37.64	207 pts
3	11 yrs	Bogus�aw PAW�OWSKI (2002)	UKS PINGWINY Warszawa	38.53	193 pts
1	12 yrs	Witold Krautsztrung (2001)	UKS190 Łódź	32.99	307 pts
2	12 yrs	Kacper Karnik (2001)	RTP Victoria Radom	33.19	302 pts
3	12 yrs	PATRYK MISTAKIEWICZ (2001)	UKS190 Łódź	33.94	282 pts

100 m butterfly women · no. 15

1	13 yrs	Izabela Kowalska (2000)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	1:16.73	371 pts
2	13 yrs	Anna Nosal (2000)	KS ,,1'' Ożarów Mazowiecki	1:19.65	332 pts
3	13 yrs	Kamila Pipczyńska (2000)	UKS Victoria Józefów	1:25.40	269 pts
1	14 yrs	Karolina Tomiałowicz (1999)	UKS Kapry-Armexim Pruszków	1:12.71	437 pts
2	14 yrs	ALEKSANDRA SKARŻYŃSKA (1999)	UKS Pirania Targówek	1:14.47	406 pts
3	14 yrs	Klaudia Śliwiak (1999)	MKS Wodnik Radom	1:17.18	365 pts

100 m butterfly men · no. 16

1	13 yrs	Cezary Butkiewicz (2000)	BUKS Warszawa	1:08.99	368 pts
2	13 yrs	Adam Wa�ko (2000)	KS ,,1'' Ożarów Mazowiecki	1:10.05	351 pts
3	13 yrs	Aleksander SWwa Bednarczyk (2000)	MKS Polonia Warszawa	1:16.84	266 pts
1	14 yrs	Antoni Ka�u�y�ski (1999)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	1:02.84	487 pts
2	14 yrs	Jan Warciarek (1999)	UKS Victoria Józefów	1:05.44	431 pts
3	14 yrs	Paweł Krawczyk (1999)	BUKS Warszawa	1:05.70	426 pts

200 m medley women · no. 17

1	11 yrs	Julia Zaręba-Paradowska (2002)	BUKS Warszawa	2:54.14	379 pts
2	11 yrs	Aleksandra Bednarczyk (2002)	RTP Victoria Radom	3:03.88	322 pts
3	11 yrs	Janna Tańska (2002)	UKS Kapry-Armexim Pruszków	3:10.06	292 pts
1	12 yrs	Barbara Mazurkiewicz (2001)	IKS Konstancin	2:43.03	462 pts
2	12 yrs	Joanna Skiba (2001)	BUKS Warszawa	2:56.05	367 pts
3	12 yrs	Anna Tobiasz (2001)	UKS Victoria Józefów	3:00.07	343 pts
1	13 yrs	Michalina Pecyna (2000)	IKS Konstancin	2:47.25	428 pts
2	13 yrs	Zofia Malczewska (2000)	BUKS Warszawa	2:47.58	426 pts
3	13 yrs	AGNIESZKA PODGORSKA (2000)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	2:49.53	411 pts
1	14 yrs	Julia Szypulska (1999)	UKS Gim 92 Ursynów Warszawa	2:42.34	468 pts
2	14 yrs	Julia Bachanek (2000)	BUKS Warszawa	2:42.50	467 pts
3	14 yrs	ALEKSANDRA SKARŻYŃSKA (1999)	UKS Pirania Targówek	2:42.51	467 pts

200 m medley men · no. 18

1	11 yrs	Filip Orlicz (2002)	UKS Kapry-Armexim Pruszków	2:48.55	309 pts
2	11 yrs	Adrian Jaśkiewicz (2002)	Iuks Muszelka	2:55.39	274 pts
3	11 yrs	Krzysztof Radziszewski (2002)	BUKS Warszawa	2:58.90	258 pts
1	12 yrs	Bartek PAJĄK (2001)	BUKS Warszawa	2:44.46	333 pts
2	12 yrs	Aleksander Wyszyński (2001)	UKS ,,Polonez'' Wyszków	2:52.47	288 pts
3	12 yrs	Łukasz Gębczyk (2001)	RTP Victoria Radom	2:53.88	281 pts
1	13 yrs	Eryk Karnik (2000)	RTP Victoria Radom	2:40.41	358 pts
2	13 yrs	Cezary Burek (2000)	UKS Kapry-Armexim Pruszków	2:52.89	286 pts
3	13 yrs	Ryszard Jobda (2000)	UKS Victoria Józefów	2:53.49	283 pts
1	14 yrs	Maciej Pecyna (1999)	IKS Konstancin	2:22.42	512 pts
2	14 yrs	Dawid Jarosz (1999)	WODNIK Końskie	2:28.61	451 pts