2013 Puchar Niedźwiedziego Grodu
Chełm · 18 May 2013 · 25 m pool · Pływalnia I LO w Chełmie
Organizer: MUKS Lider Chełm, UM Chełm, I LO Chełm
188 swimmers from 17 clubs took part, completing 363 swims across 24 events (25 m pool). 149 new personal bests were set — 61% of swims with prior history in the database ended in a new personal best. Highest-scoring performance: Dawid Grabczak (KS Wisła Puławy) — 2:15.45 in the 200 m medley for 530 FINA points. The medal table was won by MTP Lublinianka (7 gold, 6 silver, 2 bronze).
149
of 244 comparable swims
Swim statistics
Swims by stroke
completed swims (individual and relays)
363
swims
freestyle 136 backstroke 80 breaststroke 65 medley 55 butterfly 27
Performance level — FINA points
distribution of completed swims by World Aquatics points
000–100 100–200 101 200–300 300–400 400–500 500–600 600–700 700–800 800–900 900+
Women 94 (50%)
Men 94 (50%)
Medal table
MTP Lublinianka
15
UKS Wodnik Krasnystaw
14
KS MOSiR HURAGAN Międzyrzec Podla…
11
RWKS SPARTA Biłgoraj
10
KS Wisła Puławy
5
Rivne Ukraina
6
UKS 51 Lublin
4
KS OLIMPIA Lublin
7
UKP FALA Kraśnik
7
LUKS Orlik Lublin
3
Club 🥇 Gold 🥈 Silver 🥉 Bronze Total
1. MTP Lublinianka
7 6 2
15
2. UKS Wodnik Krasnystaw
6 4 4
14
3. KS MOSiR HURAGAN Międzyrzec Podlaski
4 3 4
11
4. RWKS SPARTA Biłgoraj
4 3 3
10
5. KS Wisła Puławy
4 0 1
5
6. Rivne Ukraina
2 3 1
6
7. UKS 51 Lublin
2 1 1
4
8. KS OLIMPIA Lublin
1 3 3
7
9. UKP FALA Kraśnik
1 3 3
7
10. LUKS Orlik Lublin
1 2 0
3
Medals counted per the organizer's official age categories.
Top performances (FINA points)
Swimmer Club Event Time Points
1.
Dawid Grabczak (1997)
KS Wisła Puławy
200 m medley
2:15.45
530
2.
Patrycja Hryciuk (1998)
KS MOSiR HURAGAN Międzyrzec Podlaski
100 m breaststroke
1:17.42
522
3.
Magdalena Suchota (1997)
KS MOSiR HURAGAN Międzyrzec Podlaski
200 m medley
2:31.70
518
4.
Magdalena Wieczorek (1998)
UKP FALA Kraśnik
200 m medley
2:31.80
517
5.
Magdalena Wieczorek (1998)
UKP FALA Kraśnik
100 m freestyle
1:02.70
514
6.
Dawid Grabczak (1997)
KS Wisła Puławy
100 m breaststroke
1:10.02
492
7.
Adrian SK Misiarz (1998)
RWKS SPARTA Biłgoraj
100 m breaststroke
1:10.02
492
8.
Kornel Sola (1997)
UKP FALA Kraśnik
200 m medley
2:19.64
483
9.
Adrian SK Misiarz (1998)
RWKS SPARTA Biłgoraj
200 m medley
2:19.95
480
10.
Magdalena Suchota (1997)
KS MOSiR HURAGAN Międzyrzec Podlaski
100 m backstroke
1:10.13
479
Biggest improvements (new personal bests)
Top 12 of 149 personal bests improved.
Swimmer Club Event Time Previous best Improvement
Aleksandra Pilarska (2001)
MUKS Lider Chełm
50 m freestyle
38.80
was 1:08.35
29.55 (43.2%)
Patryk Wygadańczuk (2001)
MUKS Lider Chełm
50 m freestyle
33.57
was 48.72
15.15 (31.1%)
Aleksandra Pilarska (2001)
MUKS Lider Chełm
50 m backstroke
44.98
was 1:04.47
19.49 (30.2%)
Eliza Tulikowska (2001)
MUKS Lider Chełm
50 m breaststroke
47.89
was 1:04.06
16.17 (25.2%)
Weronika Borowiec (2001)
MUKS Lider Chełm
50 m backstroke
40.61
was 53.31
12.70 (23.8%)
Jakub Łopucki (2005)
SP 8 w Chełmie
25 m freestyle
33.26
was 43.21
9.95 (23.0%)
Paweł Kłubko (2001)
RWKS SPARTA Biłgoraj
50 m breaststroke
42.67
was 55.41
12.74 (23.0%)
Angelika Ćwiek (2005)
SP 8 w Chełmie
25 m freestyle
25.39
was 32.77
7.38 (22.5%)
Dominika Baranowska (2001)
MUKS Lider Chełm
50 m breaststroke
46.80
was 59.19
12.39 (20.9%)
Weronika Parzych (2001)
RWKS SPARTA Biłgoraj
50 m freestyle
41.13
was 51.72
10.59 (20.5%)
Dominika Baranowska (2001)
MUKS Lider Chełm
50 m freestyle
40.02
was 49.72
9.70 (19.5%)
Kacper Morlewski (2005)
SP 8 w Chełmie
25 m freestyle
25.02
was 30.94
5.92 (19.1%)
Personal bests are judged against earlier meets available in this service (16 Jan 2009 – 9 Jul 2026) — same distance, stroke and course. Swims outside this range are not included.
Club attendance
MUKS Lider Chełm
53
RWKS SPARTA Biłgoraj
21
KS MOSiR HURAGAN Międzyrzec Podla…
20
SP 8 w Chełmie
17
UKS Wodnik Krasnystaw
16
MTP Lublinianka
14
KS AZS AWF Biała Podlaska
9
Rivne Ukraina
8
KS OLIMPIA Lublin
7
KS Wisła Puławy
6
UKS 51 Lublin
5
UKP FALA Kraśnik
4
Swimmers per club (top 12 of 17).
Event podiums 200 m medley women · no. 1
200 m medley men · no. 2
25 m backstroke women · no. 3
25 m backstroke men · no. 4
50 m backstroke women · no. 5
50 m backstroke men · no. 6
100 m backstroke women · no. 7
1
13–16 yrs
Magdalena Suchota (1997)
KS MOSiR HURAGAN Międzyrzec Podlaski
1:10.13
479 pts
2
13–16 yrs
Kornelia Celińska (1997)
KS MOSiR HURAGAN Międzyrzec Podlaski
1:16.29
372 pts
3
13–16 yrs
Patrycja Hryciuk (1998)
KS MOSiR HURAGAN Międzyrzec Podlaski
1:16.39
370 pts
100 m backstroke men · no. 8
25 m freestyle women · no. 9
25 m freestyle men · no. 10
50 m freestyle women · no. 11
50 m freestyle men · no. 12
100 m freestyle women · no. 13
100 m freestyle men · no. 14
25 m breaststroke women · no. 15
25 m breaststroke men · no. 16
50 m breaststroke women · no. 17
50 m breaststroke men · no. 18
100 m breaststroke women · no. 19
1
13–16 yrs
Patrycja Hryciuk (1998)
KS MOSiR HURAGAN Międzyrzec Podlaski
1:17.42
522 pts
2
13–16 yrs
Magdalena Wieczorek (1998)
UKP FALA Kraśnik
1:21.42
449 pts
3
13–16 yrs
Anna Biernacka (1997)
KS MOSiR HURAGAN Międzyrzec Podlaski
1:26.17
379 pts
100 m breaststroke men · no. 20
50 m butterfly women · no. 21
50 m butterfly men · no. 22
1
11–12 yrs
Paweł Kłubko (2001)
RWKS SPARTA Biłgoraj
36.39
213 pts
2
11–12 yrs
Adrian Borkowski (2001)
MKS DELFINEK Łuków
38.45
181 pts
3
11–12 yrs
Jakub Cios (2001)
RWKS SPARTA Biłgoraj
39.13
171 pts
100 m butterfly women · no. 23
100 m butterfly men · no. 24