Club management PL EN

XII MIKOŁAJKOWE ZAWODY PŁYWACKIE WOLA

Wola · 19 Dec 2015 · 25 m pool

298 swimmers from 29 clubs took part, completing 545 swims across 18 events (25 m pool). 243 new personal bests were set — 67% of swims with prior history in the database ended in a new personal best. Highest-scoring performance: Natalia Działkowska (MUKS Gilus Gilowice) — 1:01.49 in the 100 m freestyle for 545 FINA points. The medal table was won by MUKS Gilus Gilowice (9 gold, 9 silver, 10 bronze).

Swimmers
298
Clubs
29
Events
18
Completed swims
545
DSQ: 0 · DNS: 48
Personal bests
243
of 365 comparable swims

Swim statistics

Swims by stroke
completed swims (individual and relays)
545 swims
backstroke 182freestyle 159breaststroke 118butterfly 86
Performance level — FINA points
distribution of completed swims by World Aquatics points
000–100100–200117200–300300–400400–500500–600600–700700–800800–900900+
Women 154 (52%) Men 144 (48%)

Medal table

MUKS Gilus Gilowice 28 UKS Salmo Zory 10 BOSiR Brzesko 7 UKS Aquatica Pawłowice 12 DOKiS SP Vega Dobrodzień 6 Klub Pływacki H2O Jastrzębie-Zdrój 8 Nowy KP Bielsko-Biała 10 KS Górnik Radlin 6 UKS Ondraszek Bielsko Biała 7 ULKS Victoria Kozy 19
Club🥇 Gold🥈 Silver🥉 BronzeTotal
1.MUKS Gilus Gilowice 9910 28
2.UKS Salmo Zory 532 10
3.BOSiR Brzesko 520 7
4.UKS Aquatica Pawłowice 462 12
5.DOKiS SP Vega Dobrodzień 411 6
6.Klub Pływacki H2O Jastrzębie-Zdrój 341 8
7.Nowy KP Bielsko-Biała 334 10
8.KS Górnik Radlin 312 6
9.UKS Ondraszek Bielsko Biała 304 7
10.ULKS Victoria Kozy 2611 19

Medals counted per the organizer's official age categories.

Top performances (FINA points)

SwimmerClubEventTimePoints
1. Natalia Działkowska (2001) MUKS Gilus Gilowice 100 m freestyle 1:01.49 545
2. Kacper Murański (1999) MUKS Gilus Gilowice 50 m butterfly 27.01 522
3. Karol Trela (1998) AZS AWF Katowice 50 m breaststroke 31.19 511
4. Natalia Działkowska (2001) MUKS Gilus Gilowice 200 m backstroke 2:31.08 487
5. Natalia Rzadek (2001) Nowy KP Bielsko-Biała 50 m butterfly 31.02 485
6. Jakub Skabrat (2001) UMKS Goczałkowice-Zdrój 50 m butterfly 28.09 464
7. Marta Dobrowolska (2000) MUKS Gilus Gilowice 100 m freestyle 1:04.87 464
8. Marta Dobrowolska (2000) MUKS Gilus Gilowice 50 m butterfly 31.90 446
9. Agnieszka Jarosz (2003) UKS ÓSEMKA Oświęcim 50 m breaststroke 37.21 443
10. Weronika Gorecka (2002) MUKS Gilus Gilowice 50 m breaststroke 37.23 442

Biggest improvements (new personal bests)

Top 12 of 243 personal bests improved.

SwimmerClubEventTimePrevious bestImprovement
Maksymilian Jańczyk (2007) Nowy KP Bielsko-Biała 25 m freestyle 20.67 was 34.97 14.30 (40.9%)
Mikołaj Dybała (2007) Nowy KP Bielsko-Biała 25 m backstroke 23.89 was 39.05 15.16 (38.8%)
Mikołaj Dybała (2007) Nowy KP Bielsko-Biała 25 m freestyle 19.73 was 30.38 10.65 (35.1%)
Angelika Drobna (2007) Nowy KP Bielsko-Biała 25 m freestyle 20.64 was 31.24 10.60 (33.9%)
Weronika Habowska (2003) UKS ,,Jasień'' Sucha Beskidzka 50 m backstroke 37.40 was 56.60 19.20 (33.9%)
Wiktoria Pawelczak (2008) Nowy KP Bielsko-Biała 25 m freestyle 22.70 was 33.70 11.00 (32.6%)
Joanna Skupień (2007) UKS Ondraszek Bielsko Biała 25 m freestyle 25.65 was 36.20 10.55 (29.1%)
Alex Szostak (2007) Nowy KP Bielsko-Biała 25 m freestyle 18.92 was 26.15 7.23 (27.6%)
Wiktoria Pawelczak (2008) Nowy KP Bielsko-Biała 25 m backstroke 25.24 was 34.30 9.06 (26.4%)
Igor Krajewski (2004) UKS ORKA Częstochowa 100 m freestyle 1:19.67 was 1:47.36 27.69 (25.8%)
Hanna Grzymała (2007) UKS Salmo Zory 25 m freestyle 21.56 was 28.94 7.38 (25.5%)
Nikodem Porwit (2007) UMKS Goczałkowice-Zdrój 25 m freestyle 26.40 was 34.81 8.41 (24.2%)

Personal bests are judged against earlier meets available in this service (16 Jan 2009 – 9 Jul 2026) — same distance, stroke and course. Swims outside this range are not included.

Club attendance

MUKS Gilus Gilowice 84 Nowy KP Bielsko-Biała 32 UKS Salmo Zory 23 ULKS Victoria Kozy 18 UKS ,,Jasień'' Sucha Beskidzka 17 UMKS Goczałkowice-Zdrój 17 Klub Pływacki H2O Jastrzębie-Zdrój 16 UKS ÓSEMKA Oświęcim 15 UKS Ondraszek Bielsko Biała 14 UKS Aquatica Pawłowice 10 Uczniowski Klub Sportowy HURAGAN 8 BOSiR Brzesko 7

Swimmers per club (top 12 of 29).

Event podiums

25 m freestyle women · no. 1
1 4–7 yrs Karolina Drzewiecka (2008) UKS ORKA Częstochowa 18.63
2 4–7 yrs Martyna Solich (2008) DOKiS SP Vega Dobrodzień 21.90
3 4–7 yrs Wiktoria Pawelczak (2008) Nowy KP Bielsko-Biała 22.70
1 8 yrs Sara Jainta (2007) DOKiS SP Vega Dobrodzień 17.87
2 8 yrs Julia Borko (2007) UMKS Goczałkowice-Zdrój 18.22
3 8 yrs Julia Wiernicka (2007) KS Piątka Chorzów 18.47
25 m freestyle men · no. 2
1 4–7 yrs Wiktor Panczykowski (2008) MUKS Gilus Gilowice 19.38
2 4–7 yrs Igor Pergół (2008) UKS Salmo Zory 20.87
3 4–7 yrs Michał Papuga (2008) ULKS Victoria Kozy 24.12
1 8 yrs Eryk Termin (2007) Zss19 Tychy 17.98
2 8 yrs Łukasz Zaczyk (2007) KS Piątka Chorzów 18.18
3 8 yrs Alex Szostak (2007) Nowy KP Bielsko-Biała 18.92
25 m butterfly women · no. 3
1 4–7 yrs Maja Górecka (2008) UKS Ondraszek Bielsko Biała 21.73
2 4–7 yrs Karolina Drzewiecka (2008) UKS ORKA Częstochowa 24.05
3 4–7 yrs Karolina Chowaniec (2008) MUKS Gilus Gilowice 28.54
1 8 yrs Sara Jainta (2007) DOKiS SP Vega Dobrodzień 19.84
2 8 yrs Inga Miłoszewska (2007) KS Piątka Chorzów 21.01
3 8 yrs Zuzanna Szolc (2007) LKS Jedność 32 Przyszowice 22.06
25 m butterfly men · no. 4
1 4–7 yrs Wiktor Panczykowski (2008) MUKS Gilus Gilowice 25.26
2 4–7 yrs Szymon Grzegoski (2008) UMKS Goczałkowice-Zdrój 33.08
3 4–7 yrs Bartłomiej Kamiński (2008) MUKS Gilus Gilowice 36.50
1 8 yrs Marcel Kieroński (2007) Swim Test Kraków 28.11
2 8 yrs Jakub Szydło (2007) MUKS Gilus Gilowice 29.56
3 8 yrs Szymon Konopczyński (2007) UKS ÓSEMKA Oświęcim 29.72
25 m backstroke women · no. 5
1 4–7 yrs Maja Górecka (2008) UKS Ondraszek Bielsko Biała 24.21
2 4–7 yrs Wiktoria Pawelczak (2008) Nowy KP Bielsko-Biała 25.24
3 4–7 yrs Emilia Dobias (2008) KS Piątka Chorzów 25.26
1 8 yrs Oliwia Badura (2007) DOKiS SP Vega Dobrodzień 21.17
2 8 yrs Julia Wiernicka (2007) KS Piątka Chorzów 21.96
3 8 yrs Julia Borko (2007) UMKS Goczałkowice-Zdrój 23.95
25 m backstroke men · no. 6
1 4–7 yrs Szymon Grzegoski (2008) UMKS Goczałkowice-Zdrój 25.08
2 4–7 yrs Radosław Saj (2008) Klub Pływacki H2O Jastrzębie-Zdrój 26.52
3 4–7 yrs Michał Papuga (2008) ULKS Victoria Kozy 27.39
1 8 yrs Eryk Termin (2007) Zss19 Tychy 22.06
2 8 yrs Łukasz Zaczyk (2007) KS Piątka Chorzów 22.52
3 8 yrs Karol Ryszkiel (2007) UKS Salmo Zory 23.20
25 m breaststroke women · no. 7
1 4–7 yrs Martyna Solich (2008) DOKiS SP Vega Dobrodzień 26.78
2 4–7 yrs Emilia Dobias (2008) KS Piątka Chorzów 30.26
3 4–7 yrs Katarzyna Maciejewska (2008) MUKS Gilus Gilowice 31.66
1 8 yrs Natalia Grech (2007) Klub Pływacki H2O Jastrzębie-Zdrój 23.91
2 8 yrs Inga Miłoszewska (2007) KS Piątka Chorzów 25.44
3 8 yrs Oliwia Badura (2007) DOKiS SP Vega Dobrodzień 25.74
25 m breaststroke men · no. 8
1 4–7 yrs Radosław Saj (2008) Klub Pływacki H2O Jastrzębie-Zdrój 29.91
2 4–7 yrs Kamil Szafron (2008) MUKS Gilus Gilowice 31.30
3 4–7 yrs Ignacy Załucki (2008) UMKS Goczałkowice-Zdrój 31.55
1 8 yrs Jakub Szydło (2007) MUKS Gilus Gilowice 34.53
2 8 yrs Adam Domański (2007) MUKS Gilus Gilowice 38.07
3 8 yrs Bartosz Zawiła (2007) MUKS Gilus Gilowice 46.00
50 m butterfly women · no. 9
1 9 yrs Judyta Kusion (2006) BOSiR Brzesko 46.44 144 pts
2 9 yrs Jowita Szweda (2006) UMKS Goczałkowice-Zdrój 46.53 143 pts
3 9 yrs Milena Jarosz (2006) ULKS Victoria Kozy 51.59 105 pts
1 10–11 yrs Zofia Lech (2004) UKS Ondraszek Bielsko Biała 35.83 315 pts
2 10–11 yrs Balbina Sikora (2004) UKS Aquatica Pawłowice 36.01 310 pts
3 10–11 yrs Maja Malarz (2004) ULKS Victoria Kozy 36.35 301 pts
1 12–13 yrs Weronika Kusion (2002) BOSiR Brzesko 32.97 404 pts
2 12–13 yrs Zuzanna Famulok (2003) UKS Aquatica Pawłowice 33.14 398 pts
3 12–13 yrs Weronika Gorecka (2002) MUKS Gilus Gilowice 33.62 381 pts
1 14+ yrs Natalia Rzadek (2001) Nowy KP Bielsko-Biała 31.02 485 pts
2 14+ yrs Marta Dobrowolska (2000) MUKS Gilus Gilowice 31.90 446 pts
3 14+ yrs Klaudia Mańdok (2001) Nowy KP Bielsko-Biała 32.80 410 pts
50 m butterfly men · no. 10
1 9 yrs Bartosz Lipus (2006) UKS Aquatica Pawłowice 40.08 159 pts
2 9 yrs Miłosz Kozieł (2006) ULKS Victoria Kozy 41.64 142 pts
3 9 yrs Wojciech Mowel (2006) MUKS Gilus Gilowice 1:24.01 17 pts
1 10–11 yrs Jakub Śliwka (2004) UKS Salmo Zory 36.04 219 pts
2 10–11 yrs Patryk Gibuła (2005) BOSiR Brzesko 36.22 216 pts
3 10–11 yrs Jakub Krawczyk (2004) Uczniowski Klub Sportowy HURAGAN 36.41 213 pts
1 12–13 yrs Michał Mrzygłód (2002) MUKS Gilus Gilowice 30.94 347 pts
2 12–13 yrs Norek Mateusz (2002) MUKS Gilus Gilowice 31.31 335 pts
3 12–13 yrs Norek Mateusz (2002) MUKS Gilus Gilowice 32.53 298 pts
1 14+ yrs Kacper Murański (1999) MUKS Gilus Gilowice 27.01 522 pts
2 14+ yrs Jakub Skabrat (2001) UMKS Goczałkowice-Zdrój 28.09 464 pts
3 14+ yrs Wojciech Jąkalski (2001) ULKS Victoria Kozy 28.87 427 pts
3 14+ yrs Damian Otrząsek (1998) ULKS Victoria Kozy 28.87 427 pts
50 m backstroke women · no. 11
1 9 yrs Wiktoria Miodońska (2006) UKS ÓSEMKA Oświęcim 46.11 164 pts
2 9 yrs Emilia Świerkosz (2006) UKS ,,Jasień'' Sucha Beskidzka 49.08 136 pts
3 9 yrs Miriam Mosoń (2006) Klub Pływacki H2O Jastrzębie-Zdrój 49.11 135 pts
1 10–11 yrs Luiza Rajca (2004) Uks Sp 8 Chrzanów 36.00 345 pts
2 10–11 yrs Kornelia Koczur (2004) ULKS Victoria Kozy 41.03 233 pts
3 10–11 yrs Kaja Copija (2004) UKS ,,Jasień'' Sucha Beskidzka 43.02 202 pts
1 12–13 yrs Oliwia Kosiorowska (2002) KS Górnik Radlin 34.98 376 pts
2 12–13 yrs Izabela Kusak (2002) UKS Salmo Zory 34.99 375 pts
3 12–13 yrs Martyna Kuziów (2003) ULKS Victoria Kozy 35.85 349 pts
1 14+ yrs Patrycja Kałuża (2001) UKS Aquatica Pawłowice 36.40 333 pts
2 14+ yrs Zuzanna Rzepka (2001) Klub Pływacki H2O Jastrzębie-Zdrój 36.50 331 pts
3 14+ yrs Agnieszka Pęcak (2001) MUKS Gilus Gilowice 36.65 327 pts
50 m backstroke men · no. 12
1 9 yrs Mateusz Kałuża (2006) UKS Aquatica Pawłowice 44.62 121 pts
2 9 yrs Dominik Woźnicki (2006) UKS ÓSEMKA Oświęcim 44.66 121 pts
3 9 yrs Mateusz Hańderek (2006) UKS Piątka Kraków 45.22 116 pts
1 10–11 yrs Alan Szczasiuk (2004) UKS Salmo Zory 34.06 273 pts
2 10–11 yrs Ksawery Masiuk (2004) BOSiR Brzesko 35.20 247 pts
3 10–11 yrs Jakub Pietraszczyk (2004) Uczniowski Klub Sportowy HURAGAN 37.37 207 pts
1 12–13 yrs Patryk Rożenek (2002) KS Górnik Radlin 32.01 329 pts
2 12–13 yrs Patryk Podgórski (2003) MKS ZRYW Opole 32.24 322 pts
3 12–13 yrs Kacper Brączek (2003) UKS ÓSEMKA Oświęcim 35.16 248 pts
1 14+ yrs Kacper Murański (1999) MUKS Gilus Gilowice 29.68 413 pts
2 14+ yrs Damian Otrząsek (1998) ULKS Victoria Kozy 32.22 323 pts
3 14+ yrs Mateusz Pawlicki (2001) ULKS Victoria Kozy 33.93 276 pts
50 m breaststroke women · no. 13
1 9 yrs Anna Wątroba (2006) Klub Pływacki H2O Jastrzębie-Zdrój 50.52 177 pts
2 9 yrs Julia Leśkiewicz (2006) Klub Pływacki H2O Jastrzębie-Zdrój 52.90 154 pts
3 9 yrs Katarzyna Ziemba (2006) UMKS Goczałkowice-Zdrój 53.18 151 pts
1 10–11 yrs Anna Kierczak (2004) ULKS Victoria Kozy 41.30 324 pts
2 10–11 yrs Weronika Janecka (2004) UKS Aquatica Pawłowice 41.47 320 pts
3 10–11 yrs Oliwia Lubińska (2004) UKS Ondraszek Bielsko Biała 42.60 295 pts
1 12–13 yrs Agnieszka Jarosz (2003) UKS ÓSEMKA Oświęcim 37.21 443 pts
2 12–13 yrs Weronika Gorecka (2002) MUKS Gilus Gilowice 37.23 442 pts
3 12–13 yrs Alicja Wołoszyn (2002) KS Górnik Radlin 37.94 418 pts
1 14+ yrs Julia Ochab (2001) Nowy KP Bielsko-Biała 38.76 392 pts
2 14+ yrs Patrycja Kałuża (2001) UKS Aquatica Pawłowice 39.37 374 pts
3 14+ yrs Roksana Kolber (1998) CSiR MOS Dąbrowa Górnicza ZSS 39.56 368 pts
50 m breaststroke men · no. 14
1 9 yrs Bartosz Zawojski (2006) UKS ,,Jasień'' Sucha Beskidzka 50.49 120 pts
2 9 yrs Jakub Czarnota (2006) MUKS Gilus Gilowice 51.93 110 pts
3 9 yrs Wojciech Michalski (2006) UKS Salmo Zory 54.70 94 pts
1 10–11 yrs Jakub Śliwka (2004) UKS Salmo Zory 39.02 261 pts
2 10–11 yrs Igor Krajewski (2004) UKS ORKA Częstochowa 41.59 215 pts
3 10–11 yrs Hubert Blobel (2004) UKS Aquatica Pawłowice 42.14 207 pts
1 12–13 yrs Norek Mateusz (2002) MUKS Gilus Gilowice 34.71 371 pts
2 12–13 yrs Jan Strączek (2002) KS Górnik Radlin 34.88 366 pts
3 12–13 yrs Dawid Danikiewicz (2003) ULKS Victoria Kozy 38.28 276 pts
1 14+ yrs Karol Trela (1998) AZS AWF Katowice 31.19 511 pts
2 14+ yrs Mateusz Krystyniak (2000) Nowy KP Bielsko-Biała 33.22 423 pts
3 14+ yrs Wiktor Iwan (2001) UMKS Goczałkowice-Zdrój 34.82 367 pts
100 m freestyle women · no. 15
1 9 yrs Judyta Kusion (2006) BOSiR Brzesko 1:24.16 212 pts
2 9 yrs Anna Wątroba (2006) Klub Pływacki H2O Jastrzębie-Zdrój 1:35.64 145 pts
3 9 yrs Jowita Szweda (2006) UMKS Goczałkowice-Zdrój 1:37.13 138 pts
1 10–11 yrs Maja Malarz (2004) ULKS Victoria Kozy 1:11.15 352 pts
2 10–11 yrs Weronka Fira (2004) UKS Salmo Zory 1:13.98 313 pts
3 10–11 yrs Weronika Janecka (2004) UKS Aquatica Pawłowice 1:16.24 286 pts
1 12–13 yrs Weronika Kusion (2002) BOSiR Brzesko 1:06.87 424 pts
2 12–13 yrs Zuzanna Famulok (2003) UKS Aquatica Pawłowice 1:07.14 419 pts
3 12–13 yrs Martyna Kuziów (2003) ULKS Victoria Kozy 1:07.55 411 pts
1 14+ yrs Natalia Działkowska (2001) MUKS Gilus Gilowice 1:01.49 545 pts
2 14+ yrs Marta Dobrowolska (2000) MUKS Gilus Gilowice 1:04.87 464 pts
3 14+ yrs Maja Wojtylak (2000) UMKS Goczałkowice-Zdrój 1:07.66 409 pts
100 m freestyle men · no. 16
1 9 yrs Bartosz Lipus (2006) UKS Aquatica Pawłowice 1:18.80 184 pts
2 9 yrs Miłosz Kozieł (2006) ULKS Victoria Kozy 1:25.67 143 pts
3 9 yrs Kamil Twardowski (2006) UKS Ondraszek Bielsko Biała 1:30.50 121 pts
1 10–11 yrs Alan Szczasiuk (2004) UKS Salmo Zory 1:06.25 310 pts
2 10–11 yrs Maksym Majewski (2004) UKS ATUT Częstochowa 1:07.15 297 pts
3 10–11 yrs Adam Frydel (2004) MKS ZRYW Opole 1:08.92 275 pts
1 12–13 yrs Marcin Lechowicz (2002) Nowy KP Bielsko-Biała 1:03.39 353 pts
2 12–13 yrs Michał Daszkiewicz (2003) UKS ÓSEMKA Oświęcim 1:04.29 339 pts
3 12–13 yrs Norek Mateusz (2002) MUKS Gilus Gilowice 1:04.98 328 pts
1 14+ yrs Jakub Skabrat (2001) UMKS Goczałkowice-Zdrój 1:00.02 416 pts
2 14+ yrs Wojciech Jąkalski (2001) ULKS Victoria Kozy 1:00.32 410 pts
3 14+ yrs Jakub Kapera (1999) UMKS Goczałkowice-Zdrój 1:01.77 382 pts
200 m backstroke women · no. 17
1 9 yrs Julia Parchańska (2006) UKS ,,Jasień'' Sucha Beskidzka 3:41.58 154 pts
1 10–11 yrs Luiza Rajca (2004) Uks Sp 8 Chrzanów 2:40.85 404 pts
2 10–11 yrs Balbina Sikora (2004) UKS Aquatica Pawłowice 2:49.91 343 pts
3 10–11 yrs Oliwia Lubińska (2004) UKS Ondraszek Bielsko Biała 2:53.27 323 pts
1 12–13 yrs Izabela Kusak (2002) UKS Salmo Zory 2:39.44 415 pts
2 12–13 yrs Emilia SO Drzazga (2003) ULKS Victoria Kozy 2:43.55 384 pts
3 12–13 yrs Aleksandra Fuks (2003) MUKS Gilus Gilowice 2:46.82 362 pts
1 14+ yrs Natalia Działkowska (2001) MUKS Gilus Gilowice 2:31.08 487 pts
2 14+ yrs Klaudia Mańdok (2001) Nowy KP Bielsko-Biała 2:37.34 431 pts
3 14+ yrs Natalia Rzadek (2001) Nowy KP Bielsko-Biała 2:40.11 409 pts
200 m backstroke men · no. 18
1 9 yrs Mateusz Hańderek (2006) UKS Piątka Kraków 3:28.30 130 pts
2 9 yrs Bartosz Zawojski (2006) UKS ,,Jasień'' Sucha Beskidzka 3:35.13 118 pts
1 10–11 yrs Ksawery Masiuk (2004) BOSiR Brzesko 2:38.68 294 pts
2 10–11 yrs Adam Frydel (2004) MKS ZRYW Opole 2:41.77 278 pts
3 10–11 yrs Wojciech Białecki (2004) UKS Ondraszek Bielsko Biała 2:49.88 240 pts
1 12–13 yrs Patryk Rożenek (2002) KS Górnik Radlin 2:29.38 353 pts
2 12–13 yrs Patryk Podgórski (2003) MKS ZRYW Opole 2:31.11 341 pts
3 12–13 yrs Jan Strączek (2002) KS Górnik Radlin 2:33.53 325 pts
1 14+ yrs Karol Trela (1998) AZS AWF Katowice 2:18.89 439 pts
2 14+ yrs Michał Kowalczyk (2001) MUKS Gilus Gilowice 2:26.27 376 pts
3 14+ yrs Mateusz Pawlicki (2001) ULKS Victoria Kozy 2:31.45 339 pts
Swimmer comparison Compare → clear